TraŽi

Marka ili proizvođač: Referenca :

  Svi Mobiteli - NOKIA referentni brojevi
  Najbolji proizvodi Mobiteli - NOKIA

Odaberite i usporedite

Odaberite svoje proizvode (kliknite polja), a zatim kliknite na "Usporedi" gumb.

NOKIA 700

proizvodi koji su već viđeni:

NOKIA 3510

NOKIA 500 AUTO NAVIGATION

NOKIA 5140

NOKIA 5140I

NOKIA 5320

NOKIA 5800 XPRESSMUSIC

NOKIA 6210

NOKIA 6303I CLASSIC

NOKIA 6310

NOKIA 6610

NOKIA 6610I

NOKIA 6630

NOKIA 6700 SLIDE

srodni proizvodi:

NOKIA STEREO HEADSET WH-700

NOKIA BH-700

NOKIA WH-700

NOKIA 500

SONY ERICSSON XPERIA ACTIVE

SONY ERICSSON XPERIA RAY

NOKIA C7-00

SONY ERICSSON XPERIA ARC S

SONY PEG-TJ27

SONY READER PRS-300

DORO PHONEEASY 615

SONY ERICSSON MIX WALKMAN

NOKIA C5-03

NOKIA 6700 SLIDE

NOKIA 6810

HTC WILDFIRE

NOKIA 9500

NOKIA 701

NOKIA C6-01

NOKIA C3-01

SAMSUNG GT-B7722

NOKIA N70

NOKIA N73

	AIRNESS
	ALCATEL
	APPLE
	BIC
	BLACKBERRY
	CECT
	HTC
	LG
	MOTOROLA
	NOKIA
	PALM
	SAGEM
	SAMSUNG
	SHARP
	SONY ERICSSON
	TOSHIBA

Mišljenje o NOKIA 700

Korisnici smatraju da NOKIA 700 nema problema sa razumljivosti.Smatraju je relativno krhkom., Ali oni nisu jednoglasni. Ako imate problem, ili trebate pomoć, Diplofix forum može vam pomoći izabrati između NOKIA 700 i drugih proizvoda.

Prema korisnicima, je učinkovit., Oni se uglavnom slažu po tom pitanju. U prosjeku smatraju da je cjena ispravna Nećete imati neugodnih iznenađenja ako pogledate upute u NOKIA 700 korisničkom priručniku prije kupnje.

visoke performanse	Pouzdanost
Jednostavnost upotrebe	Vrijednost za novac

aberite i drzite tipku. Tipka Zatvori - zatvara virtualnu mobilnu tipkovnicu. Tipke sa strelicama - pomicu pokazivac lijevo ili desno. Izbornik unosa - aktivirajte unos prediktivnog teksta, promijenite jezik pisanja ili se prebacite na virtualnu tipkovnicu. Povratna tipka - brisanje znaka. Pokazivac unosa teksta (ako je dostupno) - pokazuje velicinu znaka, te je li nacin slova ili broja ili nacin prediktivnog unosa teksta aktiviran. Aktivacija uobicajenog nacina unosa teksta pomou virtualne tipkovnice Dvaput brzo pritisnite #. 26 Osnovna upotreba Unos znaka 1 Uzastopce birajte brojcane tipke (1-9) dok se ne prikaze zeljeni znak. Za jednu je tipku dostupno vise znakova nego sto je vidljivo na samoj tipki. 2 Ako se sljedee slovo nalazi na istoj tipki kao i trenutno, pricekajte da se pojavi pokazivac ili ga premjestite naprijed i odaberite ponovo tipku. Umetanje razmaka Odaberite 0. Pomicanje pokazivaca u sljedei red Triput odaberite 0. Aktivacija prediktivnog unosa teksta pomou virtualne tipkovnice Prediktivni nacin unosa teksta temelji se na ugraenom rjecniku koji mozete dopunjavati novim rijecima. Prediktivni unos teksta nije dostupan za sve jezike. 1 2 > Aktiviraj prediktivni tekst. Odaberite Da biste napisali zeljenu rijec, upotrijebite tipke 2-9. Za svako slovo samo jednom odaberite tipku. Primjerice, za pisanje rijeci Nokia kada je odabran engleski rjecnik odaberite 6 za N, 6 za o, 5 za k, 4 za i te 2 za a. Prijedlog za rijec mijenja se poslije svakog odabira tipke. Ako rijec nije ispravna, odaberite * sve dok se ne prikaze odgovarajui rezultat. Ako rijec nije u rjecniku, odaberite Napisi i unesite rijec pomou tradicionalnog nacina unosa teksta te odaberite U redu. Ako se nakon rijeci prikazuje znak ?, to znaci da je nema u rjecniku. Za dodavanje rijeci u rjecnik odaberite *, unesite rijec sluzei se nacinom uobicajenog unosa teksta te odaberite U redu. Za umetanje razmaka odaberite 0. Za dodavanje najcesih znakova interpunkcije odaberite 1 potom birajte * sve dok se ne prikaze odgovarajui znak. Zapocnite pisati sljedeu rijec. 3 4 5 Deaktiviranje prediktivnog unosa teksta Dvaput brzo pritisnite #. Odreivanje jezika pisanja Odaberite > Postavke i Telefon > Dodirni unos > Jezik pisanja. Promjena jezika prilikom pisanja > Jezik pisanja. Odaberite Osnovna upotreba Raspolozive mogunosti mogu varirati. Pretrazivanje telefona i interneta 27 Istrazite svoj telefon i internet. Mozete pretrazivati postu, kontakte, slike, glazbu ili aplikacije spremljene na telefonu ili na internetu. Odaberite 1 2 > Trazenje. Zapocnite unositi rijec za pretrazivanje i odaberite neki od predlozenih rezultata. Za pretrazivanje na internetu odaberite vezu za trazenje na kraju rezultata pretrazivanja. Potrebna vam je aktivna internetska veza. Savjet: Widget za pretragu mozete dodati pocetnom zaslonu. Dodirnite i drzite prazno podrucje pocetnog zaslona te odaberite Dodaj widget i widget za pretrazivanje s popisa. Produljenje trajanja baterije Ako vam se cini da vam je punjac stalno potreban, mozete poduzeti odreene korake kako biste smanjili potrosnju energije telefona. · · Uvijek u potpunosti napunite bateriju. Kada je aktiviran nacin ustede energije, postavke telefona kao sto su Rad s mrezom i cuvar zaslona bit e optimizirane. Aktivacija nacina ustede energije i odaberite Aktiviraj ustedu energije. Da biste iskljucili Pritisnite tipku napajanja i odaberite Deaktiviraj ustedu nacin ustede energije, pritisnite tipku napajanja energ.. Zatvaranje aplikacija koje se ne upotrebljavaju Pritisnite i drzite tipku izbornika, prevucite dok se ne prikaze zeljena aplikacija i . odaberite Zvukovi, teme i efekti · Iskljucite nepotrebne tonove kao sto su tonovi tipkovnice. · Upotrebljavajte slusalice sa zicom, radije nego zvucnik. · Promijenite vrijeme mirovanja nakon kojeg se telefon iskljucuje. Postavljanje duljine vremenskog ogranicenja > Postavke i Telefon > Zaslon > Istek osvjetljenja. Odaberite 28 Osnovna upotreba Aktivacija tamne teme i pozadine > Postavke i Teme > Openito. Odaberite Kako biste promijenili pozadinu, na pocetnom zaslonu odaberite pozadinu. Deaktivacija pozadinskih animacijskih efekata Odaberite > Postavke i Teme > Openito > > Promijeni > Efekti za temu > Iskljuceno. Smanjenje svjetline zaslona > Postavke i Telefon > Zaslon > Osvjetljenje. Odaberite Iskljucivanje cuvara zaslona Veliki sat > Postavke i Teme > Cuvar zaslona > Nista. Odaberite Upotreba mreze · Ako slusate glazbu ili upotrebljavate svoj telefon na drugi nacin, a ne zelite upuivati ili primati pozive, aktivirajte izvanmrezni profil. · Postavite telefon da rjee provjerava novu e-postu. · Upotrebljavajte Wi-Fi vezu za spajanje s internetom umjesto mobilne podatkovne veze (GPRS ili 3G). · Ako je telefon postavljen na upotrebu GSM i 3G mreza (dualni nacin), upotrebljava vise energije tijekom trazenja 3G mreze. Postavljanje telefona da upotrebljava samo GSM mrezu Povucite prstima prema dolje s podrucja obavijesti i odaberite mobilnu mrezu i Rad s mrezom > GSM. Iskljucivanje Bluetooth kada nije potreban Povucite prstima prema dolje s podrucja obavijesti i odaberite Zaustavljanje trazenja dostupnih Wi-Fi mreza Povucite prstima prema dolje s podrucja obavijesti i odaberite . . Uspostavljanje mobilne podatkovne veze (3G ili GPRS) samo kada je potrebno Kako biste zatvorili mobilnu podatkovnu vezu, povucite prstima prema dolje s podrucja obavijesti i odaberite . Personalizacija ureaja 29 Personalizacija ureaja Profili O profilima Odaberite > Postavke > Profili. Ocekujete poziv, ali se zvono ne bi smjelo cuti? Telefon ima razlicite grupe postavki koje se nazivaju profili i koje mozete personalizirati za razlicite dogaaje i okruzenja. Takoer mozete stvoriti vlastite profile. Mozete personalizirati profile na jedan od sljedeih nacina: · · · · · Promijenite melodiju zvona i dojave o poruci. Promijenite glasnou melodije zvona i tonova tipki. Iskljucite tonove tipki i obavijesti. Aktivirajte vibraciju. Postavite telefon tako da izgovori ime pozivatelja. Savjet: Zelite brz pristup profilima? Dodajte profil pocetnom zaslonu. Personalizacija melodije zvona i drugih tonova Mozete prilagoditi tonove svog telefona za svaki profil. Odaberite > Postavke > Profili. Odaberite profil, Podesavanje te zeljenu opciju. Savjet: Kako biste preuzeli vise melodija zvona iz Nokijine trgovine, odaberite Preuzimanje melodija. Za vise informacija idite na www.nokia.com/support. Savjet: Da biste svoju omiljenu pjesmu iz glazbenog playera postavili kao zvuk zvona, odaberite Pjesme. Utisavanje telefona Kada je aktiviran profil bez zvuka, sve su melodije zvona i tonovi dojave iskljuceni. Aktivirajte ovaj profil, primjerice, ako ste u kinu ili na sastanku. Pritisnite tipku napajanja i odaberite Bez zvuka. Promjena profila za sastanke Kad je aktiviran profil za sastanke, telefon ne zvoni nego se jedanput diskretno oglasi. Pritisnite tipku napajanja i odaberite Sastanak. 30 Personalizacija ureaja Postavljanje vremenski odreenog profila Mozete aktivirati profil do postavljenog vremena nakon kojeg se aktivira prethodno rabljeni profil. Odaberite 1 2 > Postavke > Profili. Odaberite zeljeni profil i odaberite Vremenski ograniceno. Postavite zeljeno vrijeme isteka vremenski odreenog profila. Upotreba telefona izvan mreze Na mjestima na kojima ne zelite upuivati ili primati pozive i dalje mozete pristupiti kalendaru, popisu kontakata i izvanmreznim igrama ako aktivirate izvanmrezni profil. Iskljucite telefon na mjestima na kojima uporaba nije dopustena ili na kojima moze prouzrociti smetnje ili opasnost. Pritisnite tipku napajanja i odaberite Izvanmrezno. Kada je aktiviran izvanmrezni profil, veza s mobilnom mrezom je prekinuta. Svi radiofrekvencijski signali izmeu telefona i mobilne mreze su onemogueni. Ako pokusate poslati poruku, bit e postavljena u Izlazni spremnik i poslana po aktiviranju drugog profila. Telefon mozete upotrebljavati i bez SIM kartice. Iskljucite telefon i izvadite SIM karticu. Kada ga ponovo ukljucite, izvanmrezni je profil aktiviran. Vazno: Dok ste u profilu izvanmrezno, ne mozete upuivati ni primati pozive niti upotrebljavati druge znacajke za koje je potrebna pokrivenost mrezom. Moi ete nazvati sluzbeni broj hitne sluzbe programiran u ureaju. Da biste upuivali pozive, prvo morate promijeniti profil. Kada je aktiviran izvanmrezni profil, i dalje se mozete povezati s Wi-Fi mrezom i, primjerice, procitati svoju e-postu ili pretrazivati internet. Takoer mozete upotrijebiti Bluetooth. Ako je NFC aktivirano, aktivirano je i u izvanmreznom profilu. Za deaktivaciju usluge NFC > Postavke i Povezivanje > NFC > NFC > Iskljuceno. odaberite Obavezno se pridrzavajte svih vazeih sigurnosnih propisa. Stvaranje novog profila Kako mozete telefon prilagoditi svojim poslovnim, studentskim ili privatnim potrebama? Mozete stvoriti nove profile za razlicite situacije i dodijeliti im odgovarajue nazive. Odaberite > Postavke > Profili. Personalizacija ureaja Odaberite > Stvori novi i odredite postavke profila. 31 Savjet: Mozete postaviti posebnu melodiju zvona za svoj profil. Odaberite Melodija zvona. Promjena teme Mozete promijeniti boje i izgled zaslona. Odaberite > Postavke > Teme. Odaberite Openito i temu. Savjet: Kako biste preuzeli vise tema iz Nokijine trgovine, odaberite Preuzimanje tema. Kako biste saznali vise o Nokijinoj trgovini, idite na www.nokia.com/support. Pocetni zaslon O pocetnom zaslonu Na pocetnom zaslonu mozete: · · · · · Pregledati obavijesti o propustenim pozivima i primljenim porukama Otvoriti omiljene aplikacije Upravljati aplikacijama, kao sto je music player Dodati precace za razlicite znacajke, primjerice, za pisanje poruke Prikazati omiljene kontakte i brzo ih nazvati ili im poslati poruke Mozete imati vise od jedne stranice pocetnog zaslona, primjerice, mozete imati pocetne zaslone za posao i privatni zivot. Elementi pocetnog zaslona su interaktivni. Na primjer, ako odaberete sat, otvara se aplikacija sata. Prilagodba pocetnog zaslona Zelite vidjeti svoj omiljeni krajolik ili slike svoje obitelji na pozadini pocetnog zaslona? Mozete promijeniti pozadinu i rasporediti stavke u svakom pocetnom zaslonu pojedinacno kako biste ih prilagodili vlastitim potrebama. Promjena pozadine Dodirnite i drzite prazno podrucje na pocetnom zaslonu te sa skocnog izbornika odaberite Promijeni pozadinu i widget. Savjet: Preuzmite vise pozadinskih slika u Nokijinoj trgovini. Za vise informacija idite na www.nokia.com/support. 32 Personalizacija ureaja Promjena rasporeda stavki na pocetnom zaslonu Dodirnite i drzite stavku te je povucite na novu lokaciju. Savjet: Mozete povui i ispustiti stavke izmeu razlicitih pocetnih zaslona. Dodavanje novog pocetnog zaslona > Dodaj drugi pocetni zaslon. Odaberite Dodavanje widgeta pocetnom zaslonu Zanima vas danasnja vremenska prognoza ili sto trenutacno ima u vijestima? Pocetnom zaslonu mozete dodati miniaplikacije (widgete) i vidjeti potrebne informacije u trenu. Dodirnite i drzite prazno podrucje na pocetnom zaslonu te sa skocnog izbornika odaberite Dodaj widget i widget. Widget moze unaprijediti povezanu aplikaciju i moze takoer promijeniti nacin na koji aplikacija funkcionira. Savjet: Mozete preuzeti vise widgeta iz Nokia trgovine. Upotreba usluga ili preuzimanje sadrzaja moze uzrokovati prijenos velikih kolicina podataka sto moze rezultirati troskovima prometa. Neki widgeti mogu se automatski povezati na internet. Kako smanjili troskove prijenosa podataka, povucite prstima prema dolje s podrucja obavijesti i deaktivirajte mobilnu podatkovnu vezu. Uklanjanje widgeta s pocetnog zaslona . Odaberite i drzite widget te odaberite Personalizacija ureaja 33 Dodavanje precaca pocetnom zaslonu Jeste li znali da mozete stvoriti precace za aplikacije i znacajke koje najcese upotrebljavate? Precace mozete dodati aplikacijama, web-oznakama ili radnjama kao sto je pisanje poruke. Dodirnite i drzite prazno podrucje na pocetnom zaslonu te sa skocnog izbornika odaberite Dodaj precac i aplikaciju ili radnju. Prebacivanje izmeu pocetnih zaslona Mozete imati vise od jednog pocetnog zaslona. Na primjer, stvorite zasebne pocetne zaslone za posao i privatni zivot i prilagodite ih za razlicit sadrzaj. Da biste se prebacili na drugi pocetni zaslon, pomaknite prstima lijevo ili desno. oznacava trenutacni pocetni zaslon. Dodavanje vaznih kontakata na pocetni zaslon Dodajte najvaznije kontakte na pocetni zaslon tako da ih mozete brzo nazvati ili im poslati poruku. Odaberite > Kontakti. > Dodaj na Pocetni zaslon. Odaberite kontakt spremljen u memoriji telefona i Upuivanje poziva kontaktu Na pocetnom zaslonu odaberite kontakt i pritisnite pozivnu tipku. Ako kontakt ima vise brojeva, odaberite zeljeni broj. Slanje poruke kontaktu Na pocetnom zaslonu odaberite kontakt i Poruka. 34 Personalizacija ureaja Uklanjanje kontakta s pocetnog zaslona Na pocetnom zaslonu odaberite i drzite kontakt te odaberite . Kontakt se uklanja s pocetnog zaslona, ali ostaje na popisu kontakata. Organiziranje aplikacija Zelite brze pronai najcese upotrebljavane aplikacije? U glavnom izborniku mozete organizirati aplikacije u mape i sakriti manje upotrebljavane aplikacije. Odaberite . Stvaranje nove mape Odaberite > Nova mapa. Premjestanje aplikacije u mapu Odaberite i drzite pritisnutom aplikaciju i sa skocnog izbornika odaberite Premjesti u mapu te novu mapu. Savjet: Kako biste povukli i ispustili aplikacije i mape, unutar izbornika dodirnite i drzite zaslon te sa skocnog izbornika odaberite Slozi. Nokijina trgovina O Nokijinoj trgovini Odaberite > Trgovina i prijavite se na Nokia racun. Jeste li znali da mozete personalizirati telefon s vise aplikacija? Ili da mozete preuzeti igre, i to besplatno? Pretrazite Nokijinu trgovinu kako biste pronasli najnoviji sadrzaj predvien bas za vas telefon. Mozete preuzeti: · · · · · Igre Programi Videozapisi Teme i pozadine Melodije zvona Dobiti sadrzaj koji odgovara vasem ukusu i lokaciji Dijeliti preporuke s prijateljima Takoer mozete uciniti sljedee: · · Personalizacija ureaja Za preuzimanje s Nokijine trgovine potreban vam je Nokia racun. Kada se prijavite, nudi vam se sadrzaj kompatibilan s vasim telefonom. 35 Mozete traziti i preuzimati sadrzaj izravno na telefonu ili pretrazivati Nokijinu trgovinu na kompatibilnom racunalu te slati poveznice za sadrzaj na telefon u obliku tekstualne poruke. Neke su stavke besplatne; druge ete morati platiti kreditnom karticom ili telefonskim racunom. Dostupnost nacina plaanja ovisi o drzavi prebivalista i davatelju mrezne usluge. Kako biste saznali vise o Nokijinoj trgovini, idite na www.nokia.com/support. Pretrazivanje Nokijine trgovine Pogledajte najnovije i najcese preuzimane aplikacije i igre te stavke preporucene za vas i vas telefon. Mozete pretrazivati kategorije ili potraziti odreenu stavku. Odaberite 1 2 > Trgovina i prijavite se na svoj Nokia racun. Odaberite Store menu > Search. Unesite rijeci pretrazivanja u polje za pretrazivanje i odaberite Go. Kad pregledavate odreenu stavku prikazuju se i povezane stavke. Savjet: Pronasli ste nesto u Nokijinoj trgovini za sto smatrate da bi zanimalo vase prijatelje? Mozete im poslati poveznicu. Savjet: Da biste pogledali sto drugi kazu o stavci, odaberite stavku. Mozete pogledati i opis, cijenu te velicinu datoteke za preuzimanje. Preuzimanje igre, aplikacije ili druge stavke Preuzmite besplatne igre, aplikacije, videoisjecke ili kupite dodatne sadrzaje za svoj telefon. U Nokijinoj trgovini mozete pronai sadrzaj predvien upravo za vas telefon. Dostupnost nacina plaanja ovisi o drzavi prebivalista i davatelju mrezne usluge. Odaberite 1 2 3 > Trgovina i prijavite se na svoj Nokia racun. Odaberite stavku. Ako stavka ima cijenu, odaberite Buy. Ako je stavka besplatna, odaberite Download. Mozete platiti kreditnom ili debitnom karticom ili, ako je raspolozivo, telefonskim racunom. 36 Personalizacija ureaja Da biste spremili podatke za karticu na svoj Nokia racun, odaberite Save this card to my Nokia account. Ako su podaci o kartici ve spremljeni, da biste upotrijebili drugi nacin plaanja, odaberite Change billing details. Da biste dobili racun za svoju kupnju, odaberite ili unesite adresu e-poste. Odaberite Confirm. Kada je preuzimanje dovrseno, mozete otvoriti ili prikazati stavku ili nastaviti pretrazivati sadrzaje. Vrsta sadrzaja odreuje mjesto na kojem je stavka u telefonu pohranjena. Za promjenu zadane lokacije odaberite Account > Installation preferences i zeljenu memoriju. 4 5 6 Savjet: Upotrijebite Wi-Fi vezu za preuzimanje veih datoteka, kao sto su igre, aplikacije ili videozapisi. Savjet: Kako biste izbjegli opetovano unosenje podataka o kartici kojom se sluzite pri kupnji stavki u Nokijinoj trgovini, spremite podatke na svoj Nokia racun. Mozete dodati vise kartica za plaanje i odabrati karticu koju zelite upotrijebiti pri kupovini. Za vise informacija o stavci kontaktirajte izdavaca stavke. Pregled redoslijeda preuzimanja Kada se stavka preuzima, mozete nastaviti pretrazivati drugi sadrzaj i dodavati stavke svom redu za cekanje preuzimanja. Odaberite > Trgovina i prijavite se na svoj Nokia racun. Odaberite Account. Status stavki koje se trenutacno preuzimaju prikazuje se u odjeljku New downloads. Preuzima se jedna po jedna stavka, a stavke koje cekaju na preuzimanje nalaze se u redu za preuzimanje. Prethodno preuzete stavke prikazuju se u odjeljku My stuff. Savjet: Ako trebate, primjerice, privremeno prekinuti Wi-Fi vezu, odaberite stavku koja se preuzima te u prikazu pojedinosti odaberite Pause. Da biste nastavili preuzimanje, odaberite Resume. Pauzirajte stavke koje su na cekanju pojedinacno. Ako preuzimanje ne uspije, mozete ponovo preuzeti stavku. Pisanje komentara Zelite li podijeliti svoje misljenje o nekoj stavci s drugim korisnicima Nokijine trgovine? Napisite vlastiti komentar i ocijenite stavku. Mozete objaviti jedan komentar po stavci koju ste preuzeli. Telefon 1 2 3 Odaberite stavku, a zatim Review. Napisite komentar, ocijenite stavku i odaberite Add review. Ako zelite urediti svoj komentar, odaberite Edit review. Kako biste objavili svoj komentar, odaberite Submit. 37 Pomozite nam da odrzavamo Nokijinu trgovinu besprijekornom i prijavite neprimjeren sadrzaj koji pronaete. Odaberite Report abuse i razlog. Ako je potrebno, unesite dodatne pojedinosti. Telefon Pozivanje telefonskog broja 1 Kako biste otvorili birac, na pocetnom zaslonu odaberite . 2 Unesite broj telefona. . Da biste izbrisali broj, odaberite Kako biste unijeli znak +, potreban za upuivanje meunarodnih poziva, dvaput odaberite *. 3 Pritisnite pozivnu tipku. 4 Za zavrsavanje poziva pritisnite prekidnu tipku. Pretrazivanje kontakta iz biraca Na pocetnom zaslonu odaberite i zapocnite unositi ime ili prezime kontakta. Takoer mozete pretrazivati prema nazivu tvrtke. Odaberite svaku brojcanu tipku jedanput za svako slovo. Na primjer, kako biste pretrazivali pojam Nokia, odaberite 6, 6, 5, 4 i 2. 38 Telefon Pozivanje pronaenog kontakta Odaberite kontakt. Slanje poruke kontaktu Odaberite i drzite kontakt te s kartice kontakta odaberite Poruka. Upuivanje poziva kontaktu Odaberite > Kontakti. 1 2 3 4 Kako biste pretrazili kontakt, odaberite i unesite prva slova ili znakove prvog ili drugog imena u polje za pretrazivanje. Odaberite kontakt. U kartici kontakta odaberite Glasovni poziv. Ako kontakt ima vise telefonskih brojeva, odaberite zeljeni broj. Pozivanje najcese upotrebljavanih brojeva Poziv mozete brzo uputiti prijateljima i obitelji ako pridruzite najcese birane brojeve telefona brojcanim tipkama na telefonu. Odaberite > Postavke i Zvanje > Brzo biranje. Pridruzivanje telefonskog broja tipki broja 1 Odaberite brojcanu tipku kojoj zelite pridruziti broj telefona. 1 ( ) rezervirana je za glasovni spremnik. 2 Odaberite broj telefona s popisa kontakata. Uklanjanje ili promjena broja telefona pridruzenog brojcanoj tipki Odaberite i drzite brojcanu tipku i sa skocnog izbornika odaberite Ukloni ili Promijeni. Upuivanje poziva Na pocetnom zaslonu odaberite te odaberite i drzite dodijeljenu brojcanu tipku. Uporaba glasa za pozivanje kontakta Mozete upotrebljavati svoj glas za upuivanje poziva ili upravljanje telefonom. Glasovne naredbe nisu ovisne o glasu govornika. Telefon stvara naredbe automatski. Kada dodajete kontakte ili ureujete glasovne naredbe, nemojte upotrebljavati vrlo kratka ili slicna imena za razlicite kontakte ili naredbe. Telefon 39 Opaska: Upotreba glasovnih oznaka moze biti teska u bucnom okruzenju ili tijekom hitnog slucaja pa se ne biste trebali oslanjati iskljucivo na glasovno biranje u svim okolnostima. Kada koristite glasovno biranje, koristi se zvucnik. Drzite telefon na maloj udaljenosti kada izgovarate glasovnu naredbu. 1 2 3 Na pocetnom zaslonu pritisnite i drzite pozivnu tipku. Ako je prikljucena kompatibilna slusalica s tipkom, pritisnite i drzite tipku na slusalici. Kratko e se oglasiti melodija te e se prikazati Pocnite govoriti. Jasno izgovorite ime koje je spremljeno za kontakt. Telefon reproducira sintetiziranu glasovnu naredbu prepoznatog kontakta na odabranom jeziku telefona te prikazuje ime i broj. Za otkazivanje glasovnog biranja odaberite Prekini. Preslusavanje glasovne naredbe za kontakt > Pojedin. o glasovnoj oznaci. 1 Odaberite kontakt i 2 Odaberite pojedinost o kontaktu. Ako je za ime spremljeno nekoliko brojeva, tada mozete izgovoriti ime i vrstu broja kao sto je mobitel ili telefon. Uspostavljanje konferencijskog poziva Mozete ostvarivati konferencijske pozive s najvise sest sudionika, ukljucujui i vas. Konferencijski su pozivi usluga mreze. Konferencijski videopozivi nisu podrzani. 1 2 Uputite poziv prvom sudioniku. Za upuivanje poziva drugom sudioniku odaberite . Unesite telefonski broj ili, kako biste odabrali kontakt, odaberite . Prvi je poziv stavljen na cekanje. 40 3 Telefon Kada se odgovori na novi poziv, odaberite > Konferencija. Dodavanje novog sudionika u konferencijski poziv Uputite poziv drugom sudioniku i odaberite . Privatni razgovor sa sudionikom konferencijskog poziva Odaberite > Prikazi sudionike, sudionika i . Konferencijski je poziv stavljen na cekanje na telefonu. Ostali sudionici nastavljaju s konferencijskim pozivom. Za povratak na konferencijski poziv odaberite > Konferencija. Ili, ako u konferencijskom pozivu ima vise od tri sudionika, odaberite . Iskljucivanje pozvanog sudionika iz konferencijskog poziva Odaberite > Prikazi sudionike, sudionika i . Prekid aktivnog konferencijskog poziva Pritisnite prekidnu tipku. Aktiviranje zvucnika tijekom poziva Kako biste omoguili drugima u sobi da se pridruze pozivu, aktivirajte ugraeni zvucnik. Odaberite . Deaktiviranje zvucnika Odaberite . Upuivanje poziva preko interneta O internetskim pozivima Mozete upuivati i primati pozive preko interneta. Usluge internetskog poziva mogu podrzavati pozive izmeu racunala, mobilnih telefona i izmeu VoIP ureaja te uobicajenog telefona. Usluga internetskog poziva je usluga mreze. Neki davatelji usluge internetskog poziva omoguuju besplatne internetske pozive. Za informacije o dostupnosti i cijenama povezivanja, kontaktirajte davatelja usluge internetskog poziva. Za upuivanje ili primanje internetskog poziva morate biti u podrucju Wi-Fi mreze ili imati paketnu podatkovnu vezu (GPRS) u 3G mrezi te biti prijavljeni na uslugu internetskog poziva. Telefon 41 Instalacija usluge internetskog poziva Usluge internetskog poziva mozete potraziti u Nokijinoj trgovini. Za vise informacija pogledajte www.nokia.com. 1 2 3 Preuzmite instalacijski widget za uslugu internetskog poziva. Da biste pokrenuli instalaciju, odaberite instalacijski widget. Slijedite prikazane upute. Kada se usluga internetskog poziva instalira, kartica za uslugu prikazuje se na popisu kontakata. Ostvarivanje internetskog poziva Kada se prijavite na uslugu internetskog poziva, mozete uputiti poziv s popisa prijatelja ili s popisa kontakata. Odaberite > Kontakti. Pozivanje kontakta na popisu prijatelja 1 Otvorite karticu usluge internetskog poziva i prijavite se na uslugu internetskog poziva. 2 Odaberite kontakt s popisa prijatelja i odaberite Internetski poziv. Upuivanje internetskog poziva na telefonski broj ili SIP adresu te unesite broj. 1 Na pocetnom zaslonu odaberite Odaberite 2 i odgovarajuu opciju za upuivanje internetskog poziva. Poziv na posljednji birani broj Pokusavate uputiti poziv nekome tko ne odgovara? Jednostavno je ponovno uputiti poziv. U zapisniku poziva mozete vidjeti informacije o pozivima koje ste uputili i primili. Na pocetnom zaslonu odaberite > i broj. Snimanje telefonskog razgovora Mozete snimati telefonske razgovore. 1 2 Tijekom aktivnog glasovnog poziva odaberite Kako biste zapoceli snimati, odaberite . > Snimac. 3 Za zaustavljanje snimanja odaberite . Zvucni se isjecak automatski sprema u mapu Zvucne datoteke u aplikaciji Datoteke. Obje e strane tijekom razgovora cuti ton u pravilnim vremenskim razmacima. 42 Telefon Utisavanje poziva Ako telefon zazvoni u situaciji kad ne zelite biti ometani, mozete okrenuti telefon da biste utisali melodiju zvona. Aktiviranje znacajke utisavanja > Postavke i Telefon > Postavke senzora > Utisavanje poziva > Odaberite Ukljuceno. Kad telefon zazvoni, okrenite zaslon prema dolje. Prikaz propustenih poziva Na pocetnom zaslonu mozete vidjeti propusteni poziv. Prikazuje se broj propustenih dogaaja, ukljucujui propustene pozive i primljene poruke. Da biste pogledali broj telefona, prevucite prema dolje od podrucja obavijesti i odaberite obavijest o propustenim pozivima. Ime pozivatelja prikazuje se ako je spremljeno u popis kontakata. Uzvratni poziv za kontakt ili broj Odaberite kontakt ili broj. Naknadni prikaz propustenih poziva Na pocetnom zaslonu pritisnite pozivnu tipku i otvorite karticu propustenih poziva . Nazivanje spremnika glasovnih poruka Mozete preusmjeriti dolazne pozive na glasovni spremnik. Pozivatelji vam mogu ostaviti poruku ako niste odgovorili na poziv. Glasovni spremnik je usluga mreze. Na pocetnom zaslonu odaberite te odaberite i drzite 1. Telefon 43 Promjena telefonskog broja glasovnog spremnika 1 Odaberite > Postavke i Zvanje > Spremnik poziva. 2 Odaberite i drzite spremnik te na skocnom izborniku odaberite Promjena broja. 3 Upisite broj (dobiven od davatelja usluga mreze) i odaberite U redu. Preusmjeravanje poziva na glasovni spremnik ili na drugi broj telefona Ako ne mozete odgovoriti na pozive, mozete ih preusmjeriti. Odaberite > Postavke i Zvanje > Preusmjeri poziv > Glasovni pozivi. Preusmjeravanje poziva je usluga mreze. Dodatne informacije zatrazite od svojeg davatelja mreznih usluga. Preusmjeravanje neodgovorenih poziva Odaberite Ako nema odgovora > Aktiviraj > Na glasovni spremnik. Preusmjeravanje glasovnih poziva kada ste trenutacno zauzeti drugim pozivom Odaberite Ako je zauzeto > Aktiviraj > Na glasovni spremnik. Istodobno je mogue aktivirati nekoliko opcija preusmjeravanja. Preusmjeravanje svih glasovnih poziva na drugi broj telefona 1 Odaberite Svi glasovni pozivi > Aktiviraj > Na drugi broj. 2 Unesite broj. Kako biste upotrijebili broj spremljen na popisu kontakata, odaberite Trazi. Istodobno ne moze biti ukljucena zabrana poziva i preusmjeravanje poziva. Sprjecavanje upuivanja ili primanja poziva Mozda ete zeljeti ograniciti upuivanje ili primanje poziva na telefonu. Mozete, primjerice, ograniciti sve meunarodne odlazne pozive ili dolazne pozive kada ste u inozemstvu. Zabrana poziva je mrezna usluga. Odaberite > Postavke i Zvanje > Zabrana poziva. Da biste izmijenili postavke, potrebna vam je zaporka za zabranu od davatelja usluge. Sprjecavanje upuivanja poziva 1 Ako je usluga internetskog poziva instalirana, odaberite Zabrana mobilnog poziva. 2 Da biste sprijecili upuivanje svih poziva ili meunarodnih poziva, odaberite Odlazni pozivi ili Meunarodni pozivi. Kako biste sprijecili meunarodne pozive, 44 Telefon ali dopustili pozive prema maticnoj drzavi, odaberite Meunarodni pozivi, osim u maticnu drzavu. Odaberite Aktiviraj. Zabrana poziva utjece na sve pozive, ukljucujui podatkovne. 3 Sprjecavanje primanja poziva 1 Ako je usluga internetskog poziva instalirana, odaberite Zabrana mobilnog poziva. 2 Za sprjecavanje primanja svih ili samo meunarodnih poziva odaberite Dolazni pozivi ili Dolazni pozivi u roamingu. 3 Odaberite Aktiviraj. Sprjecavanje anonimnih internetskih poziva Odaberite Zabrana internetskih poziva > Zabrana anonimnih poziva > Ukljuceno. Istodobno ne moze biti ukljucena zabrana poziva i preusmjeravanje poziva. Dopustanje poziva na odreene brojeve Mozete dopustiti pozive samo clanovima obitelji ili pozive na druge kljucne brojeve telefona i blokirati sve ostale brojeve telefona. Odaberite > Kontakti i > Brojevi na SIM kartici > Brojevi fiksnog biranja. Usluga fiksnog biranja nije mogua uz sve SIM kartice. Potreban vam je PIN2 kôd od davatelja usluga. Aktiviranje fiksnog biranja > Aktiviraj fiksno biranje. Unesite PIN2 kôd. Odaberite Odabir osoba kojima su dopusteni pozivi > Novo SIM ime. 1 Odaberite 2 Unesite PIN2 kôd. 3 Unesite ime i broj telefona kontakta za koji su dopusteni pozivi te odaberite . Za dodavanje kontakta s popisa kontakata na popis za fiksno biranje odaberite Dodaj iz Kontakata i kontakt. Za slanje tekstualnih poruka kontaktu sa SIM kartice dok je aktivna usluga fiksnog biranja trebat ete dodati broj centra za tekstualne poruke na popis fiksnog biranja. Telefon 45 Dijeljenje videozapisa O dijeljenju videozapisa Tijekom glasovnog poziva mozete dijeliti videoisjecak uzivo ili snimljeni videoisjecak izmeu telefona i drugog kompatibilnog telefona. Dijeljenje videoisjecaka je usluga mreze. Kada aktivirate dijeljenje videozapisa, zvucnik se automatski aktivira. Ako ne zelite upotrijebiti zvucnik, upotrijebite kompatibilne slusalice. Zahtjevi za dijeljenje videozapisa Kako biste podijelili videozapis, i vi i primatelj morate ispunjavati sljedee uvjete: · · · Morate biti unutar 3G mreze. Ako se netko od vas nae izvan 3G mreze, glasovni poziv se nastavlja. Morate imati aktiviranu znacajku dijeljenja videozapisa. Morate imati postavljenu vezu jedan-na-jedan. Za dodatne informacije o usluzi, dostupnosti 3G mreze i naknadama koje se plaaju za ovu uslugu kontaktirajte davatelja usluga. Postavljanje dijeljenja videozapisa Za postavljanje dijeljenja videozapisa potrebne su vam postavke veze jedan-na-jedan i postavke 3G veze. Veza meu dvjema osobama takoer je poznata kao SIP (eng. Session Initiation Protocol) veza. Postavke SIP profila moraju biti konfigurirane na telefonu kako biste mogli upotrebljavati dijeljenje videoisjecaka. Kontaktirajte svog davatelja usluga za postavke SIP profila i spremite ih u telefon. Vas davatelj usluge moze vam postavke poslati u konfiguracijskoj poruci ili vam moze dati popis potrebnih parametara. Postavljanje veze jedan-na-jedan > Postavke i Povezivanje > Administr. postavke > Postavke SIP1 Odaberite a i SIP profil. 2 Unesite potrebne postavke za SIP profil. Izmjena postavki dijeljenja videozapisa > Postavke i Povezivanje > Dijeljenje videozapisa. Odaberite Uporaba 3G veze Dodatne informacije o mrezama zatrazite od svojeg davatelja usluga. Dodavanje SIP adrese kontaktu > Kontakti. 1 Odaberite 46 2 3 4 Kontakti Odaberite kontakt Odaberite > Dijeljenje videozapisa. Upisite SIP adresu u obliku korisnicko_ime@naziv.domene (umjesto naziva domene mozete koristiti IP adresu). Ako ne znate SIP adresu kontakta, za dijeljenje videozapisa mozete koristiti spremljeni telefonski broj primatelja zajedno s pozivnim brojem zemlje (ako to podrzava davatelj mreznih usluga). Dijeljenje videozapisa uzivo ili snimljenog videozapisa > Dijeli videozapis. Tijekom aktivnog glasovnog poziva odaberite 1 2 Za dijeljenje videozapisa uzivo odaberite Videozapis uzivo. Da biste dijelili videoisjecak, odaberite Videozapis. Odaberite zeljenu SIP adresu ili broj telefona pohranjen na kontaktnoj kartici primatelja. Ako SIP adresa ili broj telefona nisu dostupni, rucno unesite pojedinosti i odaberite U redu. Ako unosite broj telefona, morate unijeti pozivni broj drzave. Pozivnica se salje na SIP adresu. Ako ste tijekom dijeljenja videozapisa pristupili drugoj aplikaciji, dijeljenje je pauzirano. Nastavak dijeljenja Pritisnite i drzite tipku izbornika, povlacite prstima lijevo ili desno i odaberite aktivni > Nastavi s dijelj. videozapisa. poziv i Prekid dijeljenja videozapisa Odaberite Prekini. Za prekid glasovnog poziva pritisnite prekidnu tipku. Kada zavrsite poziv, prekida se i dijeljenje videoisjecka. Automatsko spremanje videoisjecka koji ste dijelili uzivo > Postavke i Povezivanje > Dijeljenje videozapisa > Spremanje Odaberite videozapisa > Ukljuceno. Prihvaanje pozivnice za dijeljenje videozapisa Odaberite Da. Dijeljenje videozapisa pocinje automatski. Kontakti O Kontaktima Odaberite > Kontakti. Kontakti 47 Mozete spremiti i organizirati telefonske brojeve, kune adrese, kao i adrese i druge kontaktne informacije svojih prijatelja. Ako zelite jednostavno ostati u kontaktu s najvaznijim kontaktima, mozete ih postaviti kao omiljene. Slanje kontaktnih podataka pomou Moje kartice Moja posjetnica je vasa elektronicka posjetnica. Pomou opcije Moja posjetnica mozete poslati svoje kontaktne podatke drugima. Odaberite > Kontakti. Slanje kontaktnih podataka kao posjetnice 1 Odaberite i drzite Moja posjetnica i na skocnom izborniku odaberite Posalji kao karticu kontakta. 2 Odaberite nacin slanja. Ureivanje kontaktnih podataka u Mojoj kartici 1 Odaberite Moja posjetnica. i pojedinost za ureivanje. 2 Odaberite 3 Da biste dodali vise pojedinosti, odaberite . Spremanje telefonskih brojeva i adresa e-poste Telefonske brojeve, adrese e-poste i druge podatke svojih prijatelja mozete spremiti na popis kontakata. Odaberite > Kontakti. Dodavanje kontakata popisu kontakata 1 Odaberite . 3 2 Kada dodate pojedinosti, odaberite Odaberite pojedinost kontakta, ispunite polje i odaberite . . 3 2 Ureivanje podataka o kontaktu 1 Odaberite kontakt i . Kada uredite sve potrebne pojedinosti, odaberite Odaberite pojedinost kontakta, izmijenite podatke i odaberite . . Dodavanje vise pojedinosti kartici kontakta Odaberite kontakt, > i zeljenu pojedinost kontakta. 48 Kontakti Spremanje broja iz primljenog poziva ili poruke Primili ste poziv ili poruku od osobe ciji telefonski broj jos nemate spremljen na popisu kontakata? Broj mozete jednostavno spremiti u novi ili postojei zapis popisa kontakata. Spremanje broja iz primljenog poziva 1 Na pocetnom zaslonu pritisnite pozivnu tipku. . 2 Otvorite karticu Primljeni pozivi 3 Odaberite i drzite telefonski broj i na skocnom izborniku odaberite Spremi u Kontakte. 4 Odaberite zelite li stvoriti novi zapis popisa kontakata ili azurirati postojei. Spremanje broja iz primljene poruke > Poruke. 1 Odaberite 2 Na popisu Razgovori odaberite i drzite poruku te sa skocnog izbornika odaberite Spremi u Kontakte. 3 Odaberite zelite li stvoriti novi zapis popisa kontakata ili azurirati postojei. Brzo kontaktiranje najvaznijih osoba Svoje najvaznije kontakte mozete postaviti kao omiljene. Omiljeni kontakti nalaze se na vrhu popisa Kontakti, tako da ih mozete brzo kontaktirati. Odaberite > Kontakti. Postavljanje kontakta kao omiljenog Odaberite i drzite kontakt i na skocnom izborniku odaberite Dodaj u favorite. Uklonite kontakt iz omiljenih Odaberite i drzite kontakt i na skocnom izborniku odaberite Ukloni iz favorita. Kontakt se ne brise sa standardnog popisa kontakata. Dodavanje vaznih kontakata na pocetni zaslon Dodajte najvaznije kontakte na pocetni zaslon tako da ih mozete brzo nazvati ili im poslati poruku. Odaberite > Kontakti. > Dodaj na Pocetni zaslon. Odaberite kontakt spremljen u memoriji telefona i Kontakti 49 Upuivanje poziva kontaktu Na pocetnom zaslonu odaberite kontakt i pritisnite pozivnu tipku. Ako kontakt ima vise brojeva, odaberite zeljeni broj. Slanje poruke kontaktu Na pocetnom zaslonu odaberite kontakt i Poruka. Uklanjanje kontakta s pocetnog zaslona Na pocetnom zaslonu odaberite i drzite kontakt te odaberite . Kontakt se uklanja s pocetnog zaslona, ali ostaje na popisu kontakata. Dodavanje slike kontaktu Zelite li odmah vidjeti tko vas zove? Dodajte sliku odreenom kontaktu. Odaberite 1 2 3 > Kontakti. Odaberite kontakt. Odaberite pored imena kontakta te Dodaj sliku. Odaberite sliku iz mape Galerija. Mozete i snimiti novu sliku te je odabrati. Promjena ili uklanjanje slike Odaberite sliku i na skocnom izborniku odaberite Promijeni sliku ili Ukloni sliku. Postavljanje melodije zvona za kontakt Zelite li cuti kada vas zove odreena osoba? Mozete postaviti melodiju zvona samo za tu osobu. Odaberite 1 2 > Kontakti. Odaberite kontakt i . Odaberite Melodija zvona i melodiju zvona. Stvaranje grupe kontakata Kada stvorite grupe kontakata, mozete slati poruke za nekoliko osoba istovremeno. Na primjer, jednoj grupi mozete pridruziti clanove obitelji. Odaberite 1 2 3 > Kontakti. Otvorite karticu te odaberite > Nova skupina. Unesite naziv grupe i odaberite U redu. odaberite grupu i > Dodaj clanove. Na kartici 50 4 Poruke Oznacite kontakte za dodavanje grupi i odaberite . Slanje poruke skupini osoba Zelite li brzo poslati poruku svim svojim clanovima obitelji? Ako ste ih pridruzili grupi, mozete poslati poruku svima istovremeno. Odaberite 1 2 > Kontakti. Otvorite karticu . Odaberite i drzite naziv grupe te na skocnom izborniku odaberite Nova poruka. Kopiranje kontakata sa SIM kartice na telefon Ako su vam kontakti spremljeni na SIM kartici, mozete ih kopirati na svoj telefon. Mozete dodati dodatne pojedinosti o kontaktima koji su spremljeni na telefonu, kao sto su alternativni telefonski brojevi, adrese ili slike. Odaberite Odaberite > Kontakti. > Brojevi na SIM kartici > Kopiraj sve u telefon. Stvaranje pricuvne kopije kontakata na Nokijinim uslugama Ako stvorite pricuvnu kopiju na Nokijinim uslugama, jednostavno mozete kopirati svoje kontakte na novi telefon. Ako vam je telefon ukraden ili osteen, mozete pristupiti popisu kontakata na mrezi. Odaberite Odaberite > Kontakti. > Ovi sinkro > Sinkroniziraj. Ako omoguite automatsku sinkronizaciju, za sve promjene koje napravite na popisu kontakata automatski se stvaraju pricuvne kopije na Nokijinim uslugama. Za upotrebu Nokijinih usluga potreban vam je Nokia racun. Takoer ete morati stvoriti racun ako pristupate Nokijinim uslugama pomou telefona. Ako upotrebljavate Ovi sinkronizaciju za automatsko sinkroniziranje kontakata s uslugom Ovi, nemojte omoguivati sinkronizaciju kontakata s bilo kojom drugom uslugom jer moze doi do sukoba. Ovi sinkronizacija za kontakte nije dostupna ako ste aktivirali sinkronizaciju kontakata na usluzi Ma ...