Nađi mišljenja svih proizvoda: razumljivost, učinkovitost, pouzdanost i vrijednost za novac.

Usporedite mišljenja i kupite po najboljoj cijeni!

15,826,460 mišljenja

4,270 marke
289,256 proizvodi

Diplotop - usporedba proizvoda - okuplja SONY ERICSSON W660I korisnička mišljenja, ispitivanja i testiranja.Uz bogatu bazu bez presedana, 602 mišljenja za Mobiteli SONY ERICSSON W660I, Diplotop uspoređuje Mobiteli SONY ERICSSON W660I sa konkurentima kako bi se pronašli najbolji.
Odaberite i usporedite

Odaberite svoje proizvode (kliknite polja), a zatim kliknite na "Usporedi" gumb.

Mišljenje o SONY ERICSSON W660I

U prosjeku, korisnici nalaze SONY ERICSSON W660I vrlo praktičnim.Daju vrlo visoku ocjenu za pouzdanost i čvrstoću., Međutim njihova mišljenja su podijeljena. Možete pogledati na SONY ERICSSON W660I forumu i identificirati probleme koje korisnici imaju te naći i predložena rješenja.

Korisnici smatraju da je prilično učinkovit., Ali oni nisu jednoglasni. Misle da se prodaje po pravoj cijeni Možete preuzeti SONY ERICSSON W660I korisnički priručnik kako bi osigurali da njegove karakteristike odgovaraju Vašim potrebama.
visoke performanse Pouzdanost
Jednostavnost upotrebe Vrijednost za novac
Priručnik sažetak:
Prilikom upisivanja slova pritisnite za prihvaanje ili nastavak. Za dodavanje rijeci u rjecnik za T9 Unos teksta 1 Tijekom upisivanja slova } Opcije } Upisati novu rijec. 2 Izmijenite rijec koristei uobicajeni nacin unosa teksta. Koristite i za pomicanje pokazivaca po slovima. Datoteke Koristite Datoteke za upravljanje stavkama kao sto su slike, video, glazba, teme, web stranice, igre i programi spremljeni u memoriju telefona ili na memorijsku karticu. 18 Pocetak rada This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Memory Stick MicroTM (M2TM) Vas telefon podrzava memorijske kartice Memory Stick MicroTM (M2TM), koje vam omoguuju dodatni prostor za spremanje npr. slika ili glazbe. Za umetanje i vaenje memorijske kartice Izradite podmape u koje kopirate ili premjestate datoteke. Igre i programi mogu se premjestati samo u mapama Igre i Programi i s memorije telefona na memorijsku karticu. Datoteke koje nisu prepoznate spremaju se u mapu Drugo. Kod upravljanja datotekama, mozete istovremeno oznaciti nekoliko datoteka ili sve datoteke u mapi istovremeno, osim Igre i Programi. Memorija Ako je sva dostupna memorija puna, ne mozete spremati nikakve datoteke dok ne oslobodite nesto mjesta. Provjerite stanje memorije ureaja i memorijske kartice tako da oznacite mapu } Opcije } Stanje memorije. Kartice izbornika Datoteke Program za rad s datotekama je podijeljen na tri kartice, a simboli oznacavaju kamo se spremaju datoteke. · Sve datoteke ­ sav sadrzaj memorije telefona i memorijske kartice. · Na Memory Sticku ­ sav sadrzaj memorijske kartice. · Na telefon ­ sav sadrzaj memorije telefona. 1 Umetnite memorijsku karticu kao na slici (tako da su kontakti okrenuti prema dolje). 2 Pritisnite rub kartice da biste je oslobodili i izvadili. Takoer mozete premjestati i kopirati datoteke izmeu racunala i memorijske kartice. Kada je memorijska kartica umetnuta, datoteke se automatski spremaju na karticu, ako niste odabrali spremanje datoteka u memoriju telefona. Pocetak rada 19 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Informacije o datoteci Informacije o datoteci mozete vidjeti ako je oznacite } Opcije } Informacije. Stavke koje su preuzete ili primljene koristei neki od dostupnih nacina prijenosa mogu sadrzavati materijal zastien zakonom o autorskim pravima, koji je zabranjeno kopirati. Ako je datoteka zastiena, neete je moi kopirati niti slati. Zastiene datoteke oznacene su simbolom kljuca. Za rad s datotekom koristei funkciju Datoteke 1 } Datoteke i otvorite mapu. 2 Pomaknite se do datoteke } Opcije. Za premjestanje ili kopiranje datoteke u memoriju 1 } Datoteke i odaberite mapu. 2 Pomaknite se do datoteke } Opcije } Rad s datotekom } Premjestiti za premjestanje datoteke ili } Opcije } Rad s datotekom } Kopirati za kopiranje datoteke. 3 Odaberite premjestanje ili kopiranje datoteke na Ureaj ili Memory Stick. Za premjestanje ili kopiranje datoteka na racunalo · % 71 Prijenos datoteka koristei USB kabel. 20 Za izradu podmape 1 } Datoteke i otvorite mapu. 2 } Opcije } Nova mapa i upisite naziv mape. 3 } U redu za spremanje mape. Za odabir nekoliko datoteka 1 } Datoteke i otvorite mapu. 2 } Opcije } Oznaciti } Oznaciti nekoliko. 3 Pomaknite se za odabir datoteka } Oznaciti ili Odznaciti. Za oznacavanje svih datoteka u mapi · } Datoteke i otvorite mapu } Opcije } Oznaciti } Ozn. sve. Za brisanje datoteke ili podmape iz Datoteka 1 } Datoteke i otvorite mapu. 2 Pomaknite se do datoteke } Opcije } Brisati. Opcije memorijske kartice Provjerite status memorije ili formatirajte memorijsku karticu za brisanje svih informacija s nje. Za koristenje opcija memorijske kartice · } Datoteke i odaberite karticu Na Memory Sticku } Opcije za opcije. Pocetak rada This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Pozivi Pozivi, videopozivi, kontakti, popis poziva, brzo biranje, upravljanje glasom, grupe, posjetnice. Za prikaz dostupnih mreznih opcija } Podesenja } kartica Povezivanje } Mobilne mreze. Telefon se takoer automatski prebacuje izmeu GSM i 3G (UMTS) mreza, ovisno o dostupnosti. Neki mrezni operatori omoguuju vam rucno prebacivanje mreza, budui da trazenje nedostupnih mreza trosi bateriju. Za promjenu mreze 1 } Podesenja } kartica Povezivanje } Mobilne mreze } GSM/3G mreze. 2 } GSM i 3G (automatski) ili } Samo GSM. Za vise informacija obratite se svojem mreznom operatoru. Za upuivanje poziva 1 Upisite telefonski broj (s meunarodnim pozivnim brojem zemlje i predbrojem, ako je potrebno). 2 } Pozvati za upuivanje govornog poziva ili } Opcije za prikaz opcija kao sto su Videopoziv % 23 Videopoziv. 3 } Zavrsiti za zavrsavanje poziva. Mozete pozivati brojeve iz kontakata i s popisa poziva % 24 Kontakti i % 27 Popis poziva. Za upuivanje poziva mozete se sluziti i glasom % 28 Glasovne naredbe. Upuivanje i primanje poziva Da biste mogli upuivati i primati pozive, telefon mora biti ukljucen i morate se nalaziti u dometu mreze. % 6 Ukljucivanje telefona. Za upuivanje videopoziva % 23 Videopoziv. Mreze Kada ukljucite svoj telefon, on automatski odabire vasu domau mrezu, ako je ona u dometu. Ako ta mreza nije u dometu, mozete koristiti drugu mrezu, pod uvjetom da vas mrezni operator ima ugovor koji vam to omoguuje. To se naziva "roaming". Odaberite mrezu koju ete koristiti ili mozete dodati mrezu na svoj popis prioritetnih mreza. Takoer mozete promijeniti redoslijed kojim se mreze odabiru tijekom automatskog pretrazivanja. Pozivi 21 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za upuivanje meunarodnih poziva 1 Pritisnite i drzite dok se znak + ne pojavi na zaslonu. 2 Upisite pozivni broj zemlje, predbroj (bez pocetne nule) i telefonski broj. } Pozvati za upuivanje govornog poziva ili } Opcije } Videopoziv za upuivanje videopoziva. Za ponovno biranje broja · Ako se poziv ne uspostavi i ako se pojavi Ponoviti? } Da. Nemojte drzati telefon uz uho dok cekate. Kada se poziv spoji, telefon se oglasava glasnim signalom. Za promjenu glasnoe zvucnika slusalice · Pritisnite za poveanje ili za smanjenje glasnoe zvuka u slusalici tijekom poziva. Propusteni pozivi Kada je izbornik Aktivnosti ukljucen, propusteni pozivi pojavljuju se na kartici Novi dogaaji u stanju cekanja. Ako je skocni izbornik ukljucen, u stanju cekanja pojavljuje se Propusteni pozivi: % 8 Izbornik Aktivnosti. Za provjeru propustenih poziva u stanju cekanja · Ako je izbornik Aktivnosti ukljucen, pritisnite } kartica Novi dogaaji. Pomicite se koristei ili za odabir broja i } Pozvati za nazivanje. · Ako je skocni izbornik ukljucen, } Pozivi } kartica Propusteni. Pomicite se koristei ili za odabir broja i } Pozvati za nazivanje. Za odgovaranje na poziv ili odbijanje poziva · } Odgovor ili } Zauzeto. Za iskljucivanje mikrofona 1 Pritisnite i drzite . 2 Za nastavak razgovora pritisnite i drzite ponovno. Za ukljucivanje ili iskljucivanje zvucnika tijekom govornog poziva · } Opcije } Ukljuciti zvucnik ili Iskljuciti zvucnik. Ne drzite telefon uz uho dok koristite zvucnik. To moze dovesti do osteenja sluha. Hitni pozivi Vas telefon podrzava meunarodne brojeve hitnih sluzbi, poput 112 i 911. Ti se brojevi mogu normalno koristiti za poziv u slucaju nuzde u bilo kojoj zemlji, s umetnutom SIM karticom ili bez nje, ako je 3G (UMTS) ili GSM mreza u dometu. 22 Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. U nekim se drzavama koriste i drugi brojevi za slucaj nuzde. Vas mrezni operator je stoga mozda spremio dodatne lokalne brojeve hitnih sluzbi na SIM karticu. Za upuivanje hitnih poziva · Upisite primjerice 112 (meunarodni SOS broj) } Pozvati. Za pregled svojeg lokalnog popisa hitnih brojeva · } Kontakti } Opcije } Opcije } Posebni brojevi } Hitni brojevi. Videopoziv Tijekom poziva mozete i vidjeti sugovornika na zaslonu. Prije pocetka Za upuivanje videopoziva, i vi i osoba koju zovete morate imati pretplatu koja podrzava 3G (UMTS) uslugu, i morate biti u dometu 3G (UMTS) mreze. 3G (UMTS) usluga je dostupna kada vidite 3G simbol na traci stanja. Demonstracija videopoziva Veinu funkcija videopoziva mozete koristiti i bez stvarne uspostave poziva, npr. ako zelite pripremiti prikaz kamere prije upuivanja poziva. Rokovnik } Videopoz. Za upuivanje videopoziva · Kada je 3G (UMTS) usluga dostupna, mozete uputiti videopoziv na jedan od sljedeih nacina: · Upisite telefonski broj (s meunarodnim pozivnim brojem zemlje i predbrojem, ako je potrebno) } Opcije } Videopoziv. · } Kontakti i odaberite kontakt koji zovete. Koristite ili za odabir broja } Opcije } Videopoziv. · } Rokovnik } Videopoz. } Pozvati... } Kontakti za pronalazenje telefonskog broja } Pozvati ili upisite telefonski broj } Pozvati. Za poveavanje i smanjivanje odlazne videoslike · Pritisnite za poveavanje odlazne slike ili pritisnite za smanjenje. Za prihvaanje dolaznog videopoziva · } Odgovor. Za zavrsavanje videopoziva · } Zavrsiti. Opcije videopoziva } Opcije za sljedee opcije: · Druga kamera ­ za prebacivanje izmeu glavne kamere i kamere videopoziva. Koristite glavnu kameru Pozivi 23 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. · · · · · · da biste sugovorniku prikazali punu sliku prostora u kojemu se nalazite. Iskljuciti kameru/Ukljuciti kameru ­ iskljucenje i ukljucenje videokamere. Kada je kamera iskljucena, prikazuje se alternativna slika. Spremiti sliku ­ spremite sliku prikazanu na velikom zaslonu, npr. sliku pozivatelja. Kamera ­ opcije · Svjetlina ­ podesite svjetlinu odlazne slike. · Uklj. noni nacin ­ koristite pri slabom svjetlu. Ta opcija utjece na odlazni videosignal. Zvuk ­ opcije tijekom videopoziva · Iskljuciti zvucnik/Ukljuciti zvucnik ­ dolazni zvuk. · Iskljuciti mikrofon/Ukljuciti mikrofon ­ iskljucenje ili ukljucenje mikrofona. · Prenijeti razgovor ­ prebacivanje na i s Bluetooth handsfree opreme. Izgled ­ opcije · Zamijeniti slike ­ prikaz odlaznog ili dolaznog videa u prikazu pune velicine. · Sakriti malu sliku/Prikaz male slike. · Zrcalna slika ­ prikaz odlazne slike s kamere. Podesenja ­ kod odgovaranja · Nacin odgovora ­ iskljucenje i ukljucenje kamere videopoziva. · Zamjenska slika ­ odabir slike koja e se prikazati sugovorniku kada je kamera iskljucena. · Opcije zvuka ­ odaberite zelite li da mikrofon, spikerfon ili oboje budu ukljuceni ili iskljuceni. · Kvaliteta videa ­ odaberite kvalitetu slike videopoziva. Izmjene se ne primjenjuju na aktivni poziv. Kontakti Informacije o kontaktima mozete spremiti u memoriju telefona ili na SIM karticu. Mozete odabrati koji se kontakti pokazuju kao uobicajeni ­ Kontakti ili SIM kontakti. Za korisne informacije i podesenja } Kontakti } Opcije } Opcije. Uobicajeni imenik Ako odaberete Kontakti kao uobicajeni imenik, prikazuju se sve informacije koje su spremljene u Kontakti. Ako odaberete SIM kontakti kao uobicajeni imenik, prikazane informacije ovise o SIM kartici. Za odabir uobicajenog imenika 1 } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Uobicajeni imenik. 2 } Kontakti ili SIM kontakti. 24 Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Kontakti telefona Spremite kontakte u telefonu s imenima, telefonskim brojevima i dodatnim osobnim informacijama. Kontaktima takoer mozete dodavati zvukove zvona i slike. Koristite , , i za pomicanje po karticama i njihovim poljima s informacijama. Za dodavanje kontakta u telefon 1 Ako su Kontakti odabrani kao uobicajeni, } Kontakti } Novi kontakt } Dodati. 2 Upisite ime } U redu. 3 Upisite broj } U redu. 4 Odaberite opciju broja. 5 Pomicite se po karticama i odaberite polja za unos informacija. Za upisivanje simbola, npr. znaka @, } Opcije } Umetnuti simbol i odaberite simbol } Umetnuti. 6 Kada upisete sve informacije } Spremiti. Za brisanje kontakta 1 } Kontakti i pomaknite se do kontakta. 2 Pritisnite i odaberite Da. Za brisanje svih kontakata u telefonu · Ako su Kontakti odabrani kao uobicajeni, } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Brisati sve kont. } Da i } Da. Imena i brojevi spremljeni na SIM karticu ne brisu se. SIM kontakti Kontakte mozete spremati i na SIM karticu. Za dodavanje SIM kontakta 1 Ako su SIM kontakti odabrani kao uobicajeni, } Kontakti } Novi kontakt } Dodati. 2 Upisite ime } U redu. 3 Upisite broj } U redu i odaberite opciju broja. Dodajte jos informacija, ako su dostupne } Spremiti. Za automatsko spremanje imena i telefonskih brojeva na SIM karticu · Kada su Kontakti odabrani kao uobicajeni, } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Aut.sprem. na SIM i odaberite Ukljuciti. Memorija Broj kontakata koje mozete spremiti u telefonu ili na SIM kartici ovisi o kolicini preostale memorije. Za prikaz statusa memorije · } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Stanje memorije. Pozivi 25 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Koristenje kontakata Kontakti se mogu koristiti na razne nacine. Dolje mozete vidjeti kako se moze: · pozivati telefonske i SIM kontakte. · slati telefonske kontakte na drugi ureaj. · kopirati kontakte u telefon i na SIM karticu. · dodati sliku ili zvuk zvona telefonskom kontaktu. · mijenjati kontakte. · usklaivati kontakte. Za nazivanje kontakta iz telefona 1 } Kontakti. Pomaknite se do prvog slova kontakta ili upisite izravno prvo slovo ili slova. 2 Kada je kontakt oznacen, pritisnite ili za odabir broja } Pozvati za upuivanje govornog poziva, ili } Opcije } Videopoziv za upuivanje videopoziva. Za nazivanje SIM kontakta · Ako su SIM kontakti odabrani kao uobicajeni } Kontakti i kada je kontakt oznacen, pritisnite ili za odabir broja. } Pozvati za upuivanje govornog poziva ili } Opcije } Videopoziv za upuivanje videopoziva. · Ako su Kontakti odabrani kao uobicajeni } Kontakti } Opcije } Opcije } SIM kontakti i odaberite kontakt } Pozvati za upuivanje govornog poziva, ili } Opcije } Videopoziv za upuivanje videopoziva. Za slanje kontakta · } Kontakti i odaberite kontakt } Opcije } Poslati kontakt i odaberite nacin prijenosa. Za slanje svih kontakata · } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Poslati sve i odaberite nacin prijenosa. Za kopiranje imena i brojeva na SIM karticu 1 } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Kopirati na karticu. 2 Odaberite opciju. Kada kopirate sve brojeve s telefona na SIM karticu, time prepisujete sve postojee informacije na SIM kartici. Za kopiranje imena i brojeva u telefonske kontakte 1 } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Kopirati s kartice. 2 Odaberite opciju. 26 Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za dodavanje slike, zvuka zvona ili videa telefonskom kontaktu 1 } Kontakti i odaberite kontakt } Opcije } Izmijeniti kontakt. 2 Odaberite relevantnu karticu, a zatim odaberite Slika ili Zvuk zvona } Dodati. 3 Odaberite opciju i stavku } Spremiti. Ako vasa pretplata ukljucuje uslugu identifikacije pozivatelja (CLI), mozete dodijeliti osobna zvona kontaktima. Usklaivanje kontakata Svoje kontakte mozete uskladiti s programom za kontakte na webu. Za vise informacija % 67 Usklaivanje. Spremanje kontakata na memorijsku karticu i vraanje s memorijske kartice · } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Backup na M.S. ili Povrat s M.S. Za odabir redoslijeda prikaza kontakata · } Kontakti } Opcije } Opcije } Napredno } Redoslijed. Za izmjenu telefonskog kontakta 1 } Kontakti i odaberite kontakt } Opcije } Izmijeniti kontakt. 2 Pomaknite se na odgovarajuu karticu i odaberite polje koje mijenjate } Izmijeniti. 3 Izmijenite informacije } Spremiti. Za izmjenu SIM kontakta 1 Ako su SIM kontakti uobicajeni } Kontakti i odaberite ime i broj koje mijenjate. Ako su Kontakti uobicajeni } Kontakti } Opcije } Opcije } SIM kontakti i odaberite ime i broj koje mijenjate. 2 } Opcije } Izmijeniti kontakt i izmijenite ime i broj. Popis poziva Informacije o zadnjim pozivima. Za nazivanje broja s popisa poziva 1 U stanju cekanja } Pozivi i odaberite karticu. 2 Pomaknite se do imena ili broja koji nazivate } Pozvati za upuivanje govornog poziva, ili } Opcije } Videopoziv za upuivanje videopoziva. Pozivi 27 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za dodavanje broja s popisa poziva u kontakte 1 U stanju cekanja } Pozivi i odaberite karticu. 2 Pomaknite se do broja koji zelite dodati } Opcije } Spremiti broj. 3 } Novi kontakt za izradu novog kontakta, ili odaberite postojei kontakt kojemu dodajete broj. Za brisanje popisa poziva · } Pozivi } kartica Svi pozivi } Opcije } Brisati sve. Za brzo biranje · U stanju cekanja upisite broj mjesta } Pozvati. Govorna posta Ako vasa pretplata ukljucuje i uslugu automatske sekretarice, pozivatelji vam mogu ostaviti poruku govorne poste ako ne mozete odgovoriti na poziv. Obratite se svojem mreznom operatoru za svoj broj govorne poste ili za dodatne informacije. Brzo biranje sa slikama Brojeve kojima zelite brzo pristupati spremite na mjesta od 1 do 9 na svoj telefon. Brzo biranje ovisi o tome koji su kontakti odabrani kao uobicajeni % 24 Uobicajeni imenik, npr. mozete birati brze brojeve spremljene na SIM kartici. Ako na mjesta za brze brojeve dodate kontakte sa slikama, u svrhu lakseg snalazenja pokazuju se slike kontakata % 27 Za dodavanje slike, zvuka zvona ili videa telefonskom kontaktu. Za izmjenu brojeva za brzo biranje 1 } Kontakti } Opcije } Opcije } Brzo biranje. 2 Pomaknite se do mjesta } Dodati ili } Opcije } Zamijeniti. 28 Za pozivanje svoje sluzbe govorne poste · Pritisnite i drzite . Ako niste upisali broj govorne poste, } Da i upisite broj. Za izmjenu svojeg broja govorne poste · } Poruke } Podesenja } Broj govorne poste. Glasovne naredbe Upravljajte pozivima glasom tako sto ete izraditi glasovne naredbe za sljedee: · Glasovno biranje ­ pozovite nekoga tako sto ete izgovoriti ime. Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. · Aktiviranje upravljanja glasom na izgovorenu "carobnu rijec". · Odgovaranje na pozive i njihovo odbijanje kada koristite handsfree. Prije glasovnog biranja Ukljucite funkciju glasovnog biranja, a zatim snimite svoje glasovne naredbe. Pokraj telefonskog broja koji ima glasovnu naredbu pojavljuje se simbol. Za aktiviranje glasovnog biranja i snimanje imena } Podesenja } kartica Openito } Glasovne naredbe } Glasovno biranje } Ukljuciti } Da } Nova naredba i odaberite kontakt. Ako kontakt ima vise od jednog broja, koristite i za pregled brojeva. Odaberite broj kojemu dodajete glasovnu naredbu. Snimite glasovnu naredbu, npr. "Mario mobitel". Pojavljuju se upute. Pricekajte tonski signal i izgovorite naredbu koju snimate. Nakon toga ete cuti glasovnu naredbu. Ako snimka zvuci kako treba } Da. Ako to nije slucaj, } Ne i ponovite korak 3. Za snimanje druge glasovne naredbe za kontakt } Nova naredba } Dodati ponovno i ponovite korake 2-4 kako je gore navedeno. Ime pozivatelja Mozete cuti snimljeno ime kontakta kada primate dolazni poziv od tog kontakta. Za ukljucivanje ili iskljucivanje imena pozivatelja · } Podesenja } kartica Openito } Glasovne naredbe } Ime pozivatelja. Glasovno biranje Glasovno biranje pokreete iz stanja cekanja koristei se telefonom, portable handsfree ureajem, Bluetooth slusalicom ili tako da izgovorite svoju carobnu rijec. Za upuivanje poziva 1 U stanju cekanja pritisnite i drzite jednu od tipki glasnoe. 2 Pricekajte ton i izgovorite snimljeno ime, npr. "Mario mobitel". Nakon toga ete cuti ime, a poziv se spaja. Za upuivanje poziva koristei handsfree · U stanju cekanja pritisnite i drzite handsfree tipku ili tipku Bluetooth slusalice. 1 2 3 4 5 Pozivi 29 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Carobna rijec Snimite i koristite glasovnu naredbu kao carobnu rijec za aktiviranje upravljanja glasom bez pritiskanja tipki. Carobna rijec se moze koristiti samo s handsfree priborom. Odaberite dugu, neuobicajenu rijec ili frazu, koja e se lako razlikovati od uobicajenog govora u pozadini. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Za ukljucivanje i snimanje carobne rijeci } Podesenja } kartica Openito } Glasovne naredbe } Carobna rijec } Ukljuciti. Pojavljuju se upute. } Nastaviti. Pricekajte tonski signal i izgovorite carobnu rijec. } Da za prihvaanje ili } Ne za snimanje nove carobne rijeci. Pojavljuju se upute. } Nastaviti i odaberite okruzenja u kojima e se carobna rijec aktivirati. Javljanje na poziv glasom Odgovorite na dolazne pozive ili ih odbacite koristei se glasom kada koristite handsfree pribor. Uz javljanje na poziv glasom, kao zvukove zvona mozete koristiti MIDI, WAV (16 kHz), eMelody ili iMelody datoteke. Za aktiviranje javljanja na poziv glasom i snimanje naredbe za javljanje na poziv } Podesenja } kartica Openito } Glasovne naredbe } Javljanje na poziv } Ukljuciti. Pojavljuju se upute. } Nastaviti. Pricekajte tonski signal i recite "Odgovori" ili neku drugu rijec. } Da za prihvaanje ili } Ne za novu snimku. Pojavljuju se upute. } Nastaviti. Pricekajte tonski signal i recite "Zauzeto" ili neku drugu rijec. } Da za prihvaanje ili } Ne za novu snimku. Pojavljuju se upute. } Nastaviti i odaberite okruzenja u kojima zelite da se aktivira javljanje na poziv glasom. Za odgovaranje na poziv ili odbijanje poziva koristei se glasovnim naredbama · Kada telefon zazvoni, recite: · "Odgovoriti" za odgovaranje na poziv. · "Zauzeto" za odbijanje poziva. Za izmjenu svojih glasovnih naredbi 1 } Kontakti i pomaknite se do kontakta. 2 } Opcije } Izmijeniti kontakt i pomaknite se do odgovarajue kartice. 30 Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za ponovno snimanje glasovne naredbe 1 } Podesenja } kartica Openito } Glasovne naredbe } Glasovno biranje } Izmijeniti. 2 Odaberite naredbu } Opcije } Zamjena naredbe. 3 Pricekajte tonski signal i izgovorite naredbu. 3 Upisite telefonski broj na koji zelite preusmjeriti pozive ili pritisnite Nai za pronalazenje kontakta } U redu. Za iskljucivanje preusmjeravanja poziva · Pomaknite se na opciju preusmjeravanja } Iskljuciti. Visestruki pozivi Upravljanje s vise poziva istovremeno. Usluga poziva na cekanju Kada je ta funkcija ukljucena, cuje se tonski signal ako primite drugi poziv. Za ukljucivanje ili iskljucivanje usluge poziva na cekanju · } Podesenja } kartica Pozivi } Opcije poziva } Poziv na cekanju. Za upuivanje drugog poziva 1 } Opcije } Zadrzati da biste aktivni poziv stavili na cekanje. 2 Upisite broj koji zelite pozvati } Opcije } Pozvati. Za primanje drugog govornog poziva · Kada primite drugi poziv, mozete uciniti sljedee: · } Odgovor i stavite aktivni poziv na cekanje. · } Zauzeto za odbijanje novog poziva i nastavak aktivnog poziva. Preusmjeravanje poziva Pozive mozete preusmjeriti primjerice na automatsku sekretaricu. Kada je funkcija zabrane poziva ukljucena, neke opcije preusmjeravanja poziva nisu dostupne. % 33 Zabrana biranja. Vas telefon nudi sljedee opcije: · Sve preusmjeriti ­ svi pozivi. · Kod zauzea ­ ako je poziv u tijeku. · Kod nedostupno. ­ ako je vas telefon iskljucen ili ako niste dostupni. · Kod nejavljanja ­ ako se ne odgovori u odreenom roku. Za ukljucivanje preusmjeravanja poziva 1 } Podesenja } kartica Pozivi } Preusmjerenja. 2 Odaberite tip poziva i opcije preusmjeravanja } Ukljuciti. Pozivi 31 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. · } Zamijeniti aktivni za odgovaranje na novi poziv i za zavrsavanje aktivnog poziva. Upravljanje dvama govornim pozivima Ako imate jedan aktivni poziv i jedan poziv na cekanju, mozete uciniti sljedee: } Opcije za opcije: · Prebaciti ­ prebacivanje izmeu dvaju poziva. · Zdruziti pozive ­ zdruzivanje dva poziva. · Prenijeti poziv ­ spajanje dva poziva. Time prekidate svoju vezu s oba sugovornika. } Zavrsiti za opcije: · Da ­ preuzimanje poziva na cekanju. · Ne ­ zavrsavanje oba poziva. Ne mozete odgovoriti na trei poziv ako prije toga ne zavrsite jedan od prva dva poziva, ili ako ih ne zdruzite u konferencijski poziv. staviti konferencijski poziv na cekanje i dodati mu do pet sudionika ili mozete uputiti drugi poziv. Pozivi koji ukljucuju vise osoba mogu se obracunavati dodatno ­ javite se svojem mreznom operatoru za dodatne informacije. Za zdruzivanje dvaju poziva u konferencijski poziv · } Opcije } Zdruziti pozive. Za dodavanje novog sudionika 1 } Opcije } Zadrzati da biste zdruzene pozive stavili na cekanje. 2 } Opcije } Novi poziv i nazovite sljedeu osobu koju zelite dodati konferencijskom pozivu. 3 } Opcije } Zdruziti pozive. 4 Ponovite korake od 1 do 3 da biste dodali jos sudionika. Za otpustanje sudionika · } Opcije } Otpustiti sudion. i odaberite sudionika kojeg zelite otpustiti iz konferencijskog poziva. Za razgovor udvoje 1 } Opcije } Izdvojiti i odaberite sudionika s kojim zelite razgovarati. 2 } Opcije } Zdruziti pozive za nastavak konferencijskog poziva. Konferencijski pozivi Konferencijski poziv pokrenite zdruzivanjem aktivnog poziva i poziva na cekanju. Zatim mozete 32 Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Dvije govorne linije Ako imate pretplatu koja podrzava uslugu vise linija, mozete upuivati pozive s razlicitih telefonskih brojeva. Za odabir linije za odlazne pozive · } Podesenja } kartica Pozivi. Odaberite liniju 1 ili 2. Za izmjenu naziva linije · } Podesenja } kartica Zaslon } Izmijeniti naziv. Odaberite liniju koju mijenjate. Za dodavanje brojeva na popis dopustenih dolaznih poziva 1 } Podesenja } kartica Pozivi } Opcije poziva } Prihvatiti pozive } S popisa } Izmijeniti } Dodati. 2 Odaberite kontakt ili } Grupe % 35 Grupe. Za prihvaanje svih poziva · } Podesenja } kartica Pozivi } Opcije poziva } Prihvatiti pozive } Sve. Zabrana biranja Zabranite odlazne i dolazne pozive. Potrebna je zaporka koju dobivate od svojeg davatelja usluga. Ako preusmjeravate dolazne pozive, neke opcije zabrane poziva ne mogu se ukljuciti. Moji brojevi Pregled, dodavanje i izmjena vlastitih telefonskih brojeva. Za provjeru svojih brojeva telefona · } Kontakti } Opcije } Opcije } Posebni brojevi } Moji brojevi i odaberite jednu od opcija. Sljedei se pozivi mogu zabraniti: · Sve odlazne ­ svi odlazni pozivi. · Meun. odlazne ­ svi odlazni meunarodni pozivi. · Me.odl. u roam. ­ svi odlazni meunarodni pozivi, osim poziva u svoju zemlju. · Sve dolazne ­ svi dolazni pozivi. · Dolazni u roam. ­ svi dolazni pozivi kada ste u inozemstvu % 21 Mreze. Prihvaanje poziva Primanje poziva samo s odreenih brojeva. Ako je opcija preusmjeravanja poziva Kod zauzea ukljucena, pozivi se preusmjeravaju. Pozivi 33 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za ukljucivanje ili iskljucivanje zabrane poziva 1 } Podesenja } kartica Pozivi } Opcije poziva } Zabraniti pozive. Odaberite opciju. 2 Odaberite Ukljuciti ili Iskljuciti, upisite svoju zaporku } U redu. Za ukljucivanje ili iskljucivanje fiksnog biranja 1 } Kontakti } Opcije } Opcije } Posebni brojevi } Fiksno biranje i odaberite Ukljuciti ili Iskljuciti. 2 Upisite svoj PIN2 } U redu, a zatim } U redu ponovno za potvrdu. Za spremanje fiksnog broja · } Kontakti } Opcije } Opcije } Posebni brojevi } Fiksno biranje } Fiksni brojevi } Novi broj i upisite informacije. Fiksno biranje Funkcija Fiksno biranje omoguuje upuivanje poziva na odreene brojeve koji su spremljeni na SIM kartici. Fiksni brojevi zastieni su vasim PIN2 brojem. I dalje mozete nazivati meunarodni broj za slucaj nuzde 112, cak i kada je funkcija Fiksno biranje ukljucena. Trajanje i trosak poziva Tijekom poziva pokazuje se trajanje poziva. Mozete provjeriti trajanje svojeg zadnjeg poziva, odlaznih poziva i ukupno vrijeme svojih poziva. Za provjeru trajanja poziva · } Podesenja } kartica Pozivi } Trajanje i trosak } Trajanje poziva. Mogu se spremiti i djelomicni brojevi. Primjerice, ako spremite 0123456, to omoguuje pozive na sve brojeve koji pocinju s 0123456. Kada je fiksno biranje ukljuceno, mozda neete moi gledati niti mijenjati telefonske brojeve koji su spremljeni na SIM kartici. Dodatne funkcije poziva Tonski signali Slanjem tonskih signala tijekom poziva mozete koristiti usluge telefonskog bankarstva ili upravljati automatskom telefonskom sekretaricom. 34 Pozivi This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Koristenje tonskih signala · Pritisnite ­ , ili za slanje tonova. · } Opcije } Iskljuciti tonove ili Ukljuciti tonove za iskljucivanje ili ukljucivanje tonova tijekom poziva. · Pritisnite za brisanje zaslona nakon poziva. Notes Koristite zaslon kao notes da biste upisali telefonski broj tijekom poziva. Kada zavrsite poziv, broj ostaje na zaslonu, pa ga mozete nazvati ili ga spremiti u svoje kontakte. Za nazivanje ili spremanje broja iz notesa · } Pozvati za pozivanje tog broja. · } Opcije } Spremiti broj i odaberite kontakt s kojim spremate broj. · } Opcije } Novi kontakt za izradu novog kontakta u koji spremate taj broj. Prikaz ili skrivanje vlastitog broja Ako vasa pretplata omoguuje funkciju ogranicenja identifikacije pozivatelja (CLIR), mozete sakriti svoj broj tijekom upuivanja poziva. Za stalni prikaz ili skrivanje svojeg telefonskog broja 1 } Podesenja } kartica Pozivi } Prikaz broja. 2 Odaberite Prikazati broj, Sakriti broj ili Mreza odreuje. Grupe Izradite grupu brojeva i adresa e-poste za slanje poruka za nekoliko primatelja odjednom % 36 Poruke. Ako saljete SMS poruku grupi, naplatit e vam se slanje poruke svakom pojedinacnom clanu. Takoer mozete koristiti grupe (s brojevima) prilikom izrade popisa dozvoljenih dolaznih poziva % 33 Prihvaanje poziva. Za izradu grupe brojeva i adresa e-poste } Kontakti } Opcije } Opcije } Grupe } Nova grupa } Dodati. Upisite naziv grupe } Nastaviti. } Novo } Dodati za pronalazenje i odabir broja kontakta ili adrese e-poste. Ponovite korak 3 za dodavanje jos brojeva ili adresa e-poste. } Gotovo. 1 2 3 4 Pozivi 35 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Posjetnice Dodajte vlastitu posjetnicu kao kontakt. Za dodavanje vlastite posjetnice · } Kontakti } Opcije } Opcije } Moja posjetnica i upisite podatke za svoju posjetnicu } Spremiti. Za slanje svoje posjetnice · } Kontakti } Opcije } Opcije } Moja posjetnica } Poslati posjetnicu i odaberite nacin prijenosa. Poruke SMS poruke, MMS poruke, govorne poruke, e-posta, Moji prijatelji. Vas telefon podrzava razne usluge razmjene poruka. Obratite se davatelju usluga za informacije o uslugama koje su vam dostupne, a za dodatne informacije posjetite www.sonyericsson.com/support. SMS poruke SMS poruke mogu sadrzavati jednostavne slike, zvucne efekte, animacije i melodije. Za svoje poruke mozete izraditi i koristiti i predloske. Prije pocetka Broj centra usluge vam daje vas davatelj usluga, a obicno je ve spremljen na SIM kartici. Ako to nije slucaj, broj mozete upisati sami. Za podesavanje broja centra usluga 1 } Poruke } Podesenja } SMS poruke } Centar usluge. Ako je broj centra usluga spremljen na SIM kartici, broj se pokazuje. 2 Ako se broj ne pokazuje } Izmijeniti } Novi centar usluge i upisite broj, ukljucujui meunarodni "+" znak i pozivni broj zemlje/regije } Spremiti. 36 Poruke This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Slanje SMS poruka Za informacije o upisivanju slova % 17 Upisivanje slova. Neki znakovi za odreene jezike zauzimaju vise mjesta. U nekim slucajevima mozete iskljuciti Hrvatska slova u svrhu stednje prostora. 3 } Opcije } Kopirati i zalijepiti } Zalijepiti. Za umetanje stavke u SMS poruku 1 Tijekom pisanja poruke } Opcije } Dodati stavku. 2 Odaberite opciju i stavku, npr. sliku. Svoju SMS poruku mozete pretvoriti u MMS poruku. Tijekom pisanja poruke } Opcije } Pretvoriti u MMS i nastavite s izradom MMS poruke, % 39 MMS (slikovne) poruke. Za pisanje i slanje SMS poruke 1 } Poruke } Napisati novu } SMS poruke. 2 Upisite svoju poruku } Nastaviti. (Poruku mozete spremiti za poslije u Nedovrseno ako pritisnete } Spremiti poruku.) 3 } Upisati tel. broj i upisite broj ili } Nai u Kontaktima za pronalazenje broja ili grupe u Kontakti, ili } Upisati e-adresu ili odaberite s popisa zadnjih primatelja } Poslati. Za slanje poruke na adresu e-poste morate podesiti broj pristupnika e-poste, } Poruke } Podesenja } SMS poruke } Pristupnik e-poste. Broj dobivate od svojeg davatelja usluga. Primanje SMS poruka Kada primite SMS poruku, ona se pojavljuje na izborniku Aktivnosti ako je Novi dogaaji postavljeno na Izb. Aktivnosti. } Pogledati za citanje poruke. Ako je Novi dogaaji postavljeno na Skocno, telefon vas pita zelite li procitati poruku. } Da za citanje poruke ili } Ne da biste je procitali kasnije. Nakon sto procitate SMS poruku } Opcije za opcije ili pritisnite za zatvaranje poruke. Za nazivanje telefonskog broja koji se nalazi u SMS poruci · Odaberite telefonski broj prikazan u poruci } Pozvati. Za kopiranje i lijepljenje teksta u poruci 1 Tijekom pisanja poruke } Opcije } Kopirati i zalijepiti. 2 } Kopirati sve ili } Oznaciti i kopirati i pritisnite , , i za pomicanje i oznacavanje teksta u poruci. Poruke 37 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Spremanje i brisanje SMS poruka Primljene SMS poruke spremaju se u memoriju telefona. Kada se memorija telefona popuni, izbrisite neke od postojeih poruka ili ih premjestite na SIM karticu da biste mogli primati nove poruke. Poruke spremljene na SIM karticu ostaju tamo dok ih ne izbrisete. Za spremanje poruke 1 } Poruke } Primljeno i odaberite poruku koju spremate. 2 } Opcije } Spremiti poruku. 3 } Spremljeno za spremanje na SIM karticu ili } Predlosci za spremanje poruke kao predloska u telefon. Za spremanje stavke iz SMS poruke 1 Tijekom citanja poruke, oznacite telefonski broj, sliku ili web adresu koju spremate } Opcije. 2 } Koristiti (pojavljuje se telefonski broj koji ste odabrali) } Spremiti broj za spremanje telefonskog broja ili } Spremiti sliku za spremanje slike ili } Koristiti (pojavljuje se favorit kojeg ste odabrali) } Spremiti favorit za spremanje favorita. Za brisanje poruke 1 } Poruke i odaberite mapu. 2 Odaberite poruku koju brisete i pritisnite . 38 Za spremanje ili brisanje nekoliko poruka 1 } Poruke i odaberite mapu. 2 Odaberite poruku } Opcije } Brisati sve za brisanje svih poruka u mapi ili } Oznaciti nekoliko pomaknite se i oznacite poruke pritiskom na Oznaciti ili Odznaciti. 3 } Opcije } Spremiti poruke za spremanje poruka ili } Brisati poruke za brisanje poruka. Duge poruke Broj znakova koji stane u SMS poruku ovisi o jeziku kojim pisete. Mozete slati i dugu poruku ako povezete dvije ili vise poruka. Imajte na umu da vam se naplauje svaka zasebna poruka iz povezane duge poruke. Primatelj mozda nee istovremeno primiti sve dijelove duge poruke. Kod svojeg davatelja usluge provjerite koji je najvei broj poruka koje se mogu povezati u dugu poruku. Za ukljucivanje dugih poruka · } Poruke } Podesenja } SMS poruke } Maks. velicina } Maks. dostupno. Predlosci za SMS poruke Dodajte novi predlozak ili spremite poruku kao predlozak u svoj telefon % 38 Za spremanje poruke. Poruke This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za dodavanje predloska 1 } Poruke } Predlosci } Novi predlozak } Tekst. 2 Umetnite tekst } U redu. 3 Upisite naslov } U redu. Za koristenje predloska 1 } Poruke } Predlosci odaberite predlozak } Koristiti } SMS poruke. 2 Dodajte tekst ili } Nastaviti i odaberite primatelja kojemu saljete poruku. Opcije poruke Podesite standardnu vrijednost za nekoliko opcija poruke ili birajte podesenja prilikom svakog slanja poruke. Za odreivanje uobicajenih opcija SMS poruke · } Poruke } Podesenja } SMS poruke i odaberite opcije koje mijenjate. Za odreivanje opcija za pojedinacnu poruku 1 Kada napisete poruku i odaberete primatelja } Opcije } Napredno. 2 Odaberite opciju koju mijenjate } Izmijeniti i odaberite novo podesenje } Gotovo. Za provjeru statusa isporuke poslane poruke · } Poruke } Poslano i odaberite SMS poruku } Pogledati } Opcije } Prikaz statusa. MMS (slikovne) poruke MMS (slikovne) poruke mogu sadrzavati tekst, slike, fotografije snimljene kamerom ureaja, stranice, zvucne zapise, videoisjecke, potpise i privitke. MMS poruke mogu se slati na mobilni telefon ili na adresu e-poste. Prije pocetka I vi i primatelj poruke morate imati pretplatu koja podrzava MMS. Ako u telefon nisu upisani Internet postavka ili posluzitelj poruka, sva potrebna podesenja za MMS mozete dobiti od svojeg mreznog operatora ili s adrese www.sonyericsson.com/support. Prije slanja MMS poruke, provjerite sljedee: Podesena je adresa centra poruka i Internet postavka } Poruke } Podesenja } MMS poruke } MMS postavka i odaberite postavku. } Opcije } Izmijeniti } Centar poruka ili } Opcije } Izmijeniti } Internet postavka. Poruke 39 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za izradu i slanje MMS poruke 1 } Poruke } Napisati novu } MMS poruka. 2 Pritisnite za dodavanje stavki poput slika, videoisjecaka ili zvukova. } Opcije za prikaz popisa drugih opcija. 3 Kada ste spremni za slanje } Nastaviti. 4 } Upisati e-adresu ili } Upisati tel. broj ili } Nai u Kontaktima za preuzimanje broja ili grupe iz Kontakata ili za odabir s popisa zadnjih primatelja } Poslati. Tijekom pisanja i ureivanja MMS poruka, mozete koristiti funkciju kopiranja i lijepljenja % 37 Za kopiranje i lijepljenje teksta u poruci. Dodatne opcije slanja Zatrazite potvrdu citanja, potvrdu isporuke ili podesite prioritet za pojedinacnu poruku. Takoer mozete navesti i dodatne primatelje za poruku. Za odabir dodatnih opcija slanja 1 Kada izradite poruku i odaberete primatelja } Opcije. 2 } Dodati primatelja za dodavanje jos jednog primatelja ili } Izmjena primatelja za izmjenu i dodavanje primatelja. } Izmijeniti predmet za izmjenu predmeta poruke ili } Napredno za dodatne opcije slanja. Primanje MMS poruka Odaberite kako zelite preuzimati svoje MMS poruke i kako spremati stavke koje primite u MMS porukama. Za namjestanje automatskog preuzimanja · } Poruke } Podes. } MMS poruke } Autom. preuzeti za prikaz i odabir jednog od sljedeeg: · Uvijek ­ automatsko preuzimanje. · Pitati u roam. ­ pitati za preuzimanje kada niste na mrezi svojeg mreznog operatora. · Ne u roamingu ­ ne preuzimati kada niste na mrezi svojeg mreznog operatora. Za izradu vlastitog potpisa za MMS poruke 1 } Poruke } Podesenja } MMS poruke. 2 } Potpis } Novi potpis i izradite svoj potpis kao MMS poruku. Za odreivanje uobicajenih opcija MMS poruke · } Poruke } Podesenja } MMS poruke i odaberite opcije koje mijenjate. 40 Poruke This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. · Uvijek pitati ­ za preuzimanje. · Iskljuceno ­ nove poruke dolaze u Primljeno. Odaberite poruku i } Pogledati za preuzimanje. Za primanje MMS poruka 1 Kada primite automatski preuzetu MMS poruku, ona se prikazuje na izborniku Aktivnosti ako je Novi dogaaji postavljeno na Izb. Aktivnosti. } Pogledati za citanje poruke. Ako je Novi dogaaji postavljeno na Skocno, telefon vas pita zelite li procitati MMS poruku, } Da za citanje ili prikazivanje. 2 Pritisnite za zatvaranje poruke. Za spremanje stavke iz MMS poruke · Tijekom prikaza MMS poruke } Opcije } Spremiti stavke i odaberite stavku za spremanje s popisa koji se pojavi. Brisanje MMS poruka MMS poruke se spremaju u memoriju telefona. Kada se memorija telefona popuni, morate izbrisati neke poruke da biste mogli primati nove. Odaberite poruku i pritisnite za brisanje. Predlosci za MMS poruke Dodajte novi predlozak ili koristite ve definirani predlozak. Za dodavanje predloska 1 } Poruke } Predlosci } Novi predlozak } MMS poruka. 2 } Opcije za dodavanje novih stavki. 3 } Spremiti, upisite naziv } U redu za spremanje predloska. Za koristenje predloska 1 } Poruke } Predlosci i odaberite predlozak s popisa } Koristiti za koristenje predloska kako jest ili } Opcije } Izmijeniti za izmjenu predloska, } Spremiti, upisite naziv } U redu za spremanje izmjena. 2 } Nastaviti i odaberite primatelja kome saljete poruku ili odaberite predlozak s popisa } Koristiti } Nastaviti ako ste predlozak mijenjali. Govorne poruke Zvucne zapise mozete slati i primati kao govorne poruke. I posiljatelj i primatelj moraju imati pretplatu koja podrzava MMS poruke. Za snimanje i slanje govorne poruke 1 } Poruke } Napisati novu } Govorna por. 2 Snimite svoju poruku. } Stop za kraj. 3 } Poslati za slanje poruke. Poruke 41 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 4 } Upisati e-adresu za unos adrese e-poste ili } Upisati tel. broj za telefonski broj primatelja ili } Nai u Kontaktima za broj ili grupu u Kontaktima ili odaberite s popisa zadnjih primatelja } Poslati. Primanje govornih poruka Kada primite automatski preuzetu govornu poruku, govorna poruka se prikazuje na izborniku Aktivnosti ako je Novi dogaaji postavljeno na Izb. Aktivnosti. } Poslusati za preslusavanje poruke. Ako su Novi dogaaji postavljeni na Skocno, postavlja vam se pitanje zelite li preslusati govornu poruku. } Da za slusanje poruke ili } Ne ako poruku zelite preslusati kasnije. Nakon sto ste preslusali govornu poruku } Opcije da biste vidjeli popis opcija. Pritisnite za zatvaranje poruke. Adresa e-poste koju koristite na svojem racunalu moze se koristiti na telefonu. Da biste to ucinili, u telefon treba upisati ista podesenja koja koristite za adresu e-poste na racunalu. Da biste koristili adresu e-poste s racunala na telefonu, ucinite jedno od sljedeeg: · Automatski primite podesenja Najjednostavniji nacin je da vam se podesenja posalju izravno na telefon. Koristei pristup Internetu s racunala, otvorite stranice www.sonyericsson.com/support. · Upisite podesenja rucno · Zatrazite od svojeg davatelja usluga e-poste informacije o podesenjima. Davatelj usluga e-poste je osoba ili organizacija koja vam je dala vasu adresu e-poste, npr. vas informaticki administrator na poslu ili davatelj usluge pristupa Internetu, ili · mozda kod kue imate dokument svojeg davatelja usluga e-poste s podacima o podesenjima, ili · mozda mozete pronai te podatke na svojem programu za e-postu na racunalu. E-posta Citajte svoje poruke e-poste na svojem telefonu bilo kada. Napisite poruku, dodajte joj fotografiju snimljenu fotoaparatom ureaja, snimku zvuka ili videoisjecak, i posaljite je prijateljima ili kolegama. Koristei telefon, mozete i odgovarati i prosljeivati e-postu, jednako kao sto to cinite koristei racunalo. 42 Poruke This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Koje podatke trebam? Minimum koji vam je potreban je sljedei: Tipovi podesenja Primjeri Protokol POP3 ili IMAP4 Adresa e-poste hrvoje.horvat@ primjer.com Dolazni posluzitelj mail.primjer.com Korisnicko ime hhorvat Zaporka zX123 Odlazni posluzitelj mail.primjer.com Postoje mnogi razliciti davatelji usluga e-poste. Terminologija koju koriste i potrebne informacije mogu se razlikovati. Ne omoguuju svi davatelji usluga pristup e-posti. Prilikom upisivanja podesenja, dostupne su vam upute za podesavanje i pomo. Za upis podesenja e-poste 1 } Poruke } E-posta } Podes. 2 Nakon upisivanja podesenja, } Primljeno } Opcije } Slati i primati za pristup svojoj e-posti. Nakon upisivanja podesenja, vas se telefon moze spojiti na posluzitelj e-poste za slanje i primanje e-poste. Za vise informacija, obratite se svojem davatelju usluga e-poste. Za izradu racuna e-poste 1 } Poruke } E-posta } Podes. } Novi racun } Dodati. 2 Upisite naziv za racun } U redu. Za pomo } Upute za podes., ili pritisnite do podesenja } Info. 3 Pritisnite do podesenja i upisite sljedea obvezna podesenja: · Zvuk e-poste i odaberite zvuk upozorenja za nove poruke. · Povezati koristei i odaberite podatkovni racun (dobivate ga od svojeg mreznog operatora, } Info). · Adresa e-poste, upisite svoju adresu e-poste. · Protokol (POP3 ili IMAP4). · Dolazni posluzitelj, upisite naziv posluzitelja. · Korisnicko ime, upisite korisnicko ime za svoj racun e-poste. · Zaporka, upisite zaporku za racun e-poste. · Odlazni posluzitelj, upisite naziv posluzitelja. Za unos naprednih podesenja za racun e-poste (neobvezatno u veini slucajeva) 1 } Poruke } E-posta } Podes. 2 Odaberite racun koji mijenjate } Opcije } Izmijeniti racun } Napredna podes. Poruke 43 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. 3 Pritisnite za odabir i unos podesenja, ako ih vas davatelj usluga e-poste zahtijeva, npr. Interval provjere. Za primanje i citanje e-poste 1 } Poruke } E-posta } Primljeno } Slati/Prim kada je Primljeno prazno ili } Poruke } E-posta } Primljeno } Opcije } Slati i primati za preuzimanje novih poruka. Time sve poruke saljete i u Odlazno. 2 Odaberite poruku u mapi Primljeno } Pogledati da biste je procitali. Za pisanje i slanje poruke e-poste 1 } Poruke } E-posta } Napisati novu. 2 } Dodati za otvaranje polja s primateljem. } Upisati e-adresu za upisivanje adrese e-poste } U redu, ili } Nai u Kontaktima za odabir primatelja iz Kontakata } Odabrati, ili odaberite adresu e-poste meu zadnjim primateljima } Odabrati. 3 } Izmijeniti za ulaz u polje s primateljem (nakon sto ste ve jednog upisali) za dodavanje jos primatelja. Za dodavanje jos primatelja odaberite Prima, Cc ili Bcc i odaberite primatelje koje dodajete. Kada ste gotovi s odabirom primatelja } Gotovo. 4 Pritisnite za odabir polja Predmet, upisite predmet poruke } U redu. Za izmjenu predmeta } Izmijeniti. 44 5 Pritisnite za odabir polja s tekstom i upisite svoju poruku } U redu. Za izmjenu poruke } Izmijeniti. 6 Pritisnite za odabir polja s privitkom. } Dodati i odaberite vrstu privitka koji dodajete } Odabrati za odabir privitka koji dodajete. Za dodavanje jos privitaka } Dodati. 7 } Nastaviti } Poslati ili Opcije } Spremiti u Odlaz. za spremanje i naknadno slanje. Tijekom pisanja i ureivanja poruka e-poste, mozete koristiti funkciju kopiranja i lijepljenja % 37 Za kopiranje i lijepljenje teksta u poruci. Za spremanje poruke e-poste 1 } Poruke } E-posta } Primljeno. 2 Odaberite poruku } Opcije } Spremiti poruku } Spremljeno. Za odgovaranje na poruku e-poste 1 Odaberite poruku na koju odgovarate u mapi Primljeno } Opcije } Odgovor ili otvorite poruku } Odgovor. 2 } Da za ukljucivanje originalne poruke u svoj odgovor ili } Ne za odgovor bez citiranja. 3 Upisite svoju poruku u polje s tekstom } U redu. Za izmjenu poruke } Izmijeniti. 4 } Nastaviti } Poslati. Poruke This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za prikaz ili spremanje privitka iz poruke e-poste · Otvorite poruku } Opcije } Privici } Pregledati za prikaz stavke ili odaberite stavku koju spremate. Aktivni racun e-poste Ako imate vise racuna e-poste, jedan od njih mozete odrediti kao aktivni. Za promjenu aktivnog racuna e-poste · } Poruke } E-posta } Podesenja i odaberite racun. Push e-posta Na svoj telefon mozete primati obavijesti sa svojeg posluzitelja e-poste o novoj e-posti, ako to vas davatelj usluga e-poste podrzava. Za ukljucivanje obavijesti putem push e-poste · Kada koristite Slati i primati, } Da za ukljucivanje, ako je potrebno, ili · } Poruke } E-posta } Podes. Odaberite racun koji mijenjate } Opcije } Izmijeniti racun } Napredna podes. } Push e-posta i odaberite opciju. Za brisanje poruke e-poste (POP3) 1 } Poruke } E-posta } Primljeno } Opcije. 2 } Ozn. za brisanje ili } Oznaciti nekoliko } Oznaciti ili Odznaciti. Oznacene poruke brisu se prilikom sljedeeg spajanja na posluzitelj. Za brisanje poruke e-poste (IMAP4) 1 } Poruke } E-posta } Primljeno } Opcije. 2 } Ozn. za brisanje ili } Oznaciti nekoliko } Oznaciti ili Odznaciti. 3 } Opcije } Brisati Primljeno za brisanje poruka. Izbrisat e se sve poruke oznacene za brisanje u telefonu i na posluzitelju. Moji prijatelji Spojite se i prijavite na posluzitelj 'Moji prijatelji' za online komuniciranje sa svojim prijateljima. Ako vasa pretplata podrzava usluge instant poruka i informacije o nazocnosti, mozete vidjeti status kontakata ako su na vezi te slati i primati poruke. Ako u svojem ureaju nemate podesenja, morate upisati podesenja posluzitelja. Za dodatne informacije obratite se svojem davatelju usluga. Poruke 45 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za upis podesenja posluzitelja 1 } Poruke } Moji prijatelji } Konfigur. 2 Dodati korisnicko ime, zaporka, podaci o posluzitelju i odaberite Internet postavku koju koristite. Te podatke dobivate od svojeg davatelja usluga. Za prijavu na svoj posluzitelj za funkciju Moji prijatelji · } Poruke } Moji prijatelji } Prijava. Za odjavu · } Opcije } Odjava. Za dodavanje kontakta na popis · } Poruke } Moji prijatelji } kartica Kontakti } Opcije } Dodati kontakt. Za slanje instant poruke iz Mojih prijatelja 1 } Poruke } Moji prijatelji } kartica Kontakti i odaberite kontakt s popisa. 2 } Cavrljanje i upisite svoju poruku } Poslati. Mozete i nastaviti cavrljanje s kartice Cavrljanja. Za namjestanje statusa 1 } Poruke } Moji prijatelji } Opcije } Podes. i odaberite Pokazi moj status. 2 Odaberite Svima ili Kontaktima } Odabrati. Za izmjenu vlastitog statusa · } Poruke } Moji prijatelji } kartica Moj status i izmijenite svoj status. Koristite ili za pomicanje po poljima statusa. Cavrljaonica Cavrljaonicu moze pokrenuti vas davatelj usluga, pojedinacni korisnik funkcije Moji prijatelji ili vi sami. Cavrljaonice mozete spremiti tako da spremite poziv na cavrljanje ili nakon trazenja odreene cavrljaonice. Za pokretanje cavrljaonice 1 } Poruke } Moji prijatelji } kartica Cavrljaonice } Opcije } Dodati cavrljaon. } Nova cavrljaonica. 2 Odaberite kontakte koje pozivate u svoju cavrljaonicu sa svojeg popisa kontakata } Nastaviti. 3 Upisite kratki pozivni tekst } Nastaviti } Poslati. Status Prikazite svoj status samo svojim kontaktima ili ga prikazite svim korisnicima na posluzitelju Moji prijatelji. 46 Poruke This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za dodavanje cavrljaonice 1 } Poruke } Moji prijatelji } kartica Cavrljaonice } Opcije } Dodati cavrljaon. 2 } Po ID-u grupe za izravan upis identifikacije cavrljaonice ili } Traziti za trazenje cavrljaonice. Povijest cavrljanja cuva se izmeu odjave i prijave da biste se mogli vratiti na poruke iz ranijih cavrljanja. Za prikaz ili izmjenu podesenja · } Poruke } Moji prijatelji } Opcije } Podes. i odaberite opciju: · Pokazi moj stat.: · Poredati kontakte: · Zvuk poruke: · Podesenja posluzitelja: · Autom. prijava: · Dopustiti vezu: Za dodatne informacije obratite se svojem davatelju usluga. Za spremanje cavrljanja 1 } Poruke } Moji prijatelji } kartica Cavrljanja. 2 Otvorite cavrljanje } Opcije } Spremiti pricanje. Za prikaz spremljenog cavrljanja · } Poruke } Moji prijatelji } kartica Cavrljanja } Opcije } Spremljena cavr. Za prikaz promatraca · } Poruke } Moji prijatelji } kartica Kontakti } Opcije } Promatraci. Pojavljuje se popis korisnika na posluzitelju funkcije Moji prijatelji koji prate vas status. Informacije o podrucju i stanici Poruke informacija mogu se slati mreznim pretplatnicima u odreenom podrucju ili mrezi. Za ukljucivanje ili iskljucivanje informacija · } Poruke } Podesenja } Info podrucja } Primanje ili Info o stanici. Poruke 47 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Slikovni sadrzaj Fotoaparat, videokamera, blog, slike, PhotoDJTM, teme. Snimanje fotografija ili videoisjecaka Zumiranje Snimanje fotografija Snimanje videa Za snimanje fotografije ili videoisjecka 1 U stanju cekanja pritisnite i drzite za ukljucivanje fotoaparata. 2 Pritisnite i za prebacivanje izmeu fotoaparata i videokamere. 3 Fotoaparat: Pritisnite za snimanje fotografije. Videokamera: Pritisnite za pocetak snimanja. Za zavrsetak snimanja pritisnite ponovno. Fotografije i videoisjecci automatski se spremaju u Datoteke } Album kamere. Opcije zaslona (gore desno) Izbrisati 4 Za snimanje jos jedne slike ili jos jednog videoisjecka, pritisnite za povratak na trazilo. Za kraj koristenja fotoaparata ili videokamere pritisnite i drzite . Opcije zaslona (dolje desno) Natrag Podesenja kamere Kada se nalazite u trazilu } Podesenja za opcije za prilagodbu i poboljsanje slika i videoisjecaka prije slikanja ili snimanja. Ako pokusate snimati uz jaki izvor svjetla, poput sunca ili zarulje u pozadini, zaslon moze potamniti ili se slika moze izobliciti. Prebacivanje foto/video ili Podesavanje svjetline ili 48 Slikovni sadrzaj This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Za koristenje zumiranja · Pritisnite ili . Za podesavanje svjetline · Pritisnite ili . Opcije fotoaparata i videokamere Kada su fotoaparat ili videokamera aktivirani } Podesenja za sljedee opcije: · Videokamera za snimanje videoisjecka ili Fotoaparat za snimanje fotografije. · Nacin slikanja (fotoaparat): · Normalno ­ bez okvira. · Panorama ­ spojite nekoliko fotografija u jednu. · Okviri ­ dodavanje okvira fotografiji. · 4 u nizu ­ snimanje niza slika jedna za drugom. · Nacin snimanja (video): · Za MMS poruku · Video visoke kvalit. · Velicina slike (fotoaparat) ­ odaberite: · 2 MP (1600x1200 piksela) · 1 MP (1280x960 piksela) · VGA (640x480 piksela) · Ukljuciti noni nacin ­ koristite za snimanje pri slabom svjetlu. · Ukljuciti samookidac (fotoaparat) ­ snimanje fotografije nekoliko sekundi nakon pritiska na okidac. · Efekti ­ odaberite: · Iskljuciti ­ bez efekata. · Crno-bijelo ­ bez boje. · Negativ ­ obratne boje. · Sepija ­ smekasti ton. · Balans bijele ­ podesite boje prema uvjetima rasvjete. Odaberite Automatski, Dnevno svjetlo, Oblacno, Fluorescentno ili Zarulja. · Kvaliteta slike (fotoaparat): · Normalna · Visoka · Iskljuciti mikrofon (video) ­ podesenje mikrofona. · Zvuk zatvaraca (fotoaparat) ­ odaberite razlicite zvukove zatvaraca. · Uklj. vrijeme i datum (fotoaparat) ­ dodajte datum i vrijeme fotografiji, koji se pojavljuju kao crveni tekst u donjem desnom kutu. Koristite prikaz u omjeru 1:1 ili zumiranje prilikom prikaza slike da biste vidjeli tekst. · Reset datoteka ­ reset brojila datoteka (za slike koje se spremaju na memorijsku karticu). · Spremiti u ­ spremanje na Memory Stick ili Memorija ureaja. Precaci kamere Prilikom koristenja kamere mozete koristiti tipke kao precace do uobicajenih opcija: Pritisnite za vodic za tipke kamere. Slikovni sadrzaj 49 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. Kopiranje slika Prebacivanje na racunalo Pomou USB kabela mozete kopirati slike s fotoaparata na racunalo koristei tehniku povuci-i-ispusti % 71 Prijenos datoteka koristei USB kabel. Za dodatna poboljsanja i organizaciju slika s fotoaparata na svojem racunalu, ako koristite Windows®, mozete instalirati AdobeTM PhotoshopTM Album Starter Edition, koji se nalazi na CD-u koji ste dobili s telefonom, ili posjetite www.sonyericsson.com/support. Slikovni blog Objavite slike na svojoj osobnoj web stranici, ako to vasa pretplata podrzava. Web usluge mogu zahtijevati posebni ugovor o licenciranju izmeu vas i davatelja usluga. Ponegdje takvo koristenje moze biti podlozno posebnim propisima i/ili naknadama. Obratite se svojem davatelju usluga za vise informacija. 2 Slijedite upute koje se pojavljuju prilikom prvog koristenja, npr. prihvatite uvjete koristenja. 3 Dodajte naslov i tekst } U redu } Objaviti za slanje slike na svoj blog. Na vas telefon salje se SMS poruka s vasom web adresom i podacima za prijavu. Tu poruku mozete proslijediti drugima da bi mogli pristupiti fotografijama na vasoj web stranici. Za slanje slika na blog 1 } Datoteke i odaberite sliku u mapi. 2 } Opcije } Poslati } U blog. 3 Dodajte naslov i tekst } U redu } Objaviti. Za posjetu blog adresi u kontaktu · } Kontakti i odaberite web adresu kontakta } Otvoriti. Slike i videoisjecci Prikaz i koristenje fotografija i videoisjecaka. Upravljanje slikama Mozete pregledavati, dodavati, izmijeniti ili brisati slike iz Datoteke. Br ...
Jednostavnost upotrebe
Korisnici su upitani sljedeće pitanje:

Jeli W660I jednostavan za korištenje?

602 korisnik je odgovorio na pitanja i ocijenio proizvod na skali od 0 do 10. Ocjena je 10/10, ako je SONY ERICSSON W660I vrlo razumljiv.

Mišljenja (grubi rezultati) prikazana su na sljedećem grafikonu:

012345678910

Ostavljanjem strelice miša na stupcu na nekoliko sekundi, možete vidjeti broj ljudi koji su glasovali kako bi se pojavio rezultat koji se pojavljuje na horizontalnoj osi.

Statistički podaci:

= 7.31
= 2.58

Prosječna ocjena uravnotežena od broja mišljenja je 7.31 i 2.58 je standardni diferencijal.
visoke performanse
Korisnici su upitani sljedeće pitanje:

Jeli W660I vrlo učinkovit?

602 korisnik je odgovorio na pitanja i ocijenio proizvod na skali od 0 do 10. Ocjena je 10/10, ako je SONY ERICSSON W660I , u svojoj domeni, najbolji na tehničkoj razini, nudi najbolju kvalitetu, i nudi najveći spektar mogućnosti.

Mišljenja (grubi rezultati) prikazana su na sljedećem grafikonu:

012345678910

Ostavljanjem strelice miša na stupcu na nekoliko sekundi, možete vidjeti broj ljudi koji su glasovali kako bi se pojavio rezultat koji se pojavljuje na horizontalnoj osi.

Statistički podaci:

= 7.12
= 2.55

Prosječna ocjena uravnotežena od broja mišljenja je 7.12 i 2.55 je standardni diferencijal.
Pouzdanost
Korisnici su upitani sljedeće pitanje:

Jeli W660I pouzdan, čvrst?

602 korisnik je odgovorio na pitanja i ocijenio proizvod na skali od 0 do 10. Ocjena je 10/10 ako mislite da je SONY ERICSSON W660I čvrst proizvod, koji će trajati dugo vremena prije nego što se razbije.

Mišljenja (grubi rezultati) prikazana su na sljedećem grafikonu:

012345678910

Ostavljanjem strelice miša na stupcu na nekoliko sekundi, možete vidjeti broj ljudi koji su glasovali kako bi se pojavio rezultat koji se pojavljuje na horizontalnoj osi.

Statistički podaci:

= 7.50
= 2.44

Prosječna ocjena uravnotežena od broja mišljenja je 7.5 i 2.44 je standardni diferencijal.
 
Vrijednost za novac
Korisnici su upitani sljedeće pitanje:

Jeli W660I dobra vrijednost za novac?

602 korisnik je odgovorio na pitanja i ocijenio proizvod na skali od 0 do 10. Ocjena je 10/10 ako mislite da SONY ERICSSON W660I stvarno nije skup s obzirom na značajke.

Mišljenja (grubi rezultati) prikazana su na sljedećem grafikonu:

012345678910

Ostavljanjem strelice miša na stupcu na nekoliko sekundi, možete vidjeti broj ljudi koji su glasovali kako bi se pojavio rezultat koji se pojavljuje na horizontalnoj osi.

Statistički podaci:

= 7.00
= 2.70

Prosječna ocjena uravnotežena od broja mišljenja je 7 i 2.7 je standardni diferencijal.

  Upoznajte naše partnere   Kontaktirajte Diplotop tim   Najnovija mišljenja   Najbolji proizvodi
Proizvodi koji se vrednuju najredovitije
  Glavni marke
Novi proizvodi
  Mapa stranice
Reference počinju sa slovom A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Određeni zaštitni znaci i marke su vlasništvo njihovih vlasnika.